对那个

The pianist promoted a grand benefit concert

那个钢琴家筹办了一次盛大的义演音乐会

233.那个推销员推销遥控电视机和录相机. The salesman promotes the... | 234.那个钢琴家筹办了一次盛大的义演音乐会. The pianist promoted a grand benefit concert. | 235.对计划作了修改使之更为完善. The plan h...

The second you have the Holborough boy's eye, flirt outrageously

当你和那个霍尔博洛夫家的男孩对上视线的时候 就用力的抛媚眼

You'll be fine, I prom... | The second you have the Holborough boy's eye, flirt outrageously.|当你和那个霍尔博洛夫家的男孩对上视线的时候 就用力的抛媚眼 | But Warwick Holborough has ears like the Cambri...

You must be the cake dunker.|- You got me

你一定是那个吃蛋糕的|- 你说对了

This is him.|就是他 | - You must be the cake dunker.|- You got me.|- 你一定是那个吃蛋糕的|- 你说对了 | - That's my Richard!|- Casual Fridays?|- 这就是我的理查德|- 便装星期五?

Right, the one that lives in Montauk

对,住在莫陶克的那个

Our mom is not our birth mom. This other lady is our birth mom.|但我们的妈妈不是亲妈妈另一个女的才是 | Right, the one that lives in Montauk.|对,住在莫陶克的那个 | You know her?|你认识她?

We will talk at large about it later

我们以后对这个再作详尽探讨

The nationality of the minority groups in that country is still at issue.^在那个国家的... | We will talk at large about it later.^我们以后对这个再作详尽探讨. | The smuggler is still at large.^那个走私...

By the way, Spiros eloped with that girl with no foot

对了 Spiros跟那个没脚的女人跑了

God!|天阿! | By the way, Spiros eloped with that girl with no foot.|对了 Spiros跟那个没脚的女人跑了 | -Excellent. -Why?|- 那太好了 - 为什么?

The grown-up growled at a crowd of crows

那个成年人对着一群公鸡咆哮

479. Televisions and telescopes give the visitors visual abili... | 480. The grown-up growled at a crowd of crows. 那个成年人对着一群公鸡咆哮. | 481. I threw a row of arrows, which narrowly passed the...

So, just point at the gun entry hole there to do your test fire

把枪对着那个口开枪就行

Here you go. Holly's weapon's already loaded.|现在可以了 霍莉的枪已经上好... | So, just point at the gun entry hole there to do your test fire.|把枪对着那个口开枪就行 | Okay, thanks, Bobby.|好的.谢了,博...

I talked to my grandma about the Old Yeller incident

对呀,我跟我奶奶讲了 那个"老黄狗"那件事

All you need now is The Killing Fields and guacam... | I talked to my grandma about the Old Yeller incident...|对呀,我跟我奶奶讲了 那个"老黄狗"那件事... | ...and she said my mom used to not show us the...

That's him. - Receding hairline

是他 - 谢顶那个

- In the white shirt? Blue tie? - Yup.|- 白衬衫 蓝领带那个? - 对 | - That's him. - Receding hairline?|- 是他 - 谢顶那个? | They're using the money to buy other companies.|他们拿着钱收购其他公司

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人