对那个

abode

住所

阅读,即此住所(abode),它简单,其简单性来自那个轻盈、透明的"是","是"就是这个住所. 即使它要求读者进入无空气无大地一切对它隐藏的地域(zone),即使,在这些风暴环绕的通道之外,阅读看起来是对公开暴力的某种参与--而这种暴力,

absence

不在

"我"在现实中寻找到"那个半裸着脊背有着我父亲一般年龄的男子",这是"父亲"在现实中的替代性转换,是对"不在"(absence)的"补充"(supplement),是我在对家庭的本源性破碎的认同中获得的转喻性的复仇情境,"我"在他变态的性蹂躏中体会绝望的报复快感,

adieu

<告别>

上帝"告别"(adieu)上帝?!德希达又对列维纳斯的"告别"作了多重书写,即在那个"a"上书写,或写成à-Dieu. 当a带上语音标记,成为介词,表示方向、走向、面对,即走向上帝,去到上帝面前,去对上帝说再见,或上帝对上帝说再见与永别,

archon

执政官

而且,饶有意味的是,希腊文"始基"(arche)与"执政官"(archon)都源自同一个词根. 泰勒斯开始探究所谓的"自然",也就是大宇宙的秩序和规则,要寻求那个"始基"的时代正是梭伦立法的时代,这个时代的政治家们对法律至上性的追求对哲学家所抱持的自然秩序的信念不可能不产生影响.

campaign

广告运动

并且把"史上最伟大的广告片"枪毙了,那将会怎样影响你的职业发展?我该如何知道,哪个广告运动(Campaign)是对我的广告事业至关重要的呢?你知道工作简报brief不会自己对我说,"嗨!伙计,我就是成就你事业的那个campaign!"

A number of possibilities come to mind

我脑里出现了好几种可能性

That couple have come to terms on their divorce.那对夫妻已对他们的离婚达... | A number of possibilities come to mind. 我脑里出现了好几种可能性. | The title just will not come to mind. 那个标题就是想不...

disciple

弟子

有一天晚上他做了个梦,梦境非常奇怪,对禅这个领域的人来说,他们能了解这样的梦--不过对艾略特这样一个西方人而言,他觉得很吃惊,他讲述那个梦境......纪律(discipline)的意思是学习的能力,所以才会有另一个字"弟子"(disciple),其意思并不是控制,

epilepsy

癫痫症

答:就我的观察,癫痫症(epilepsy)是对谋杀冲动的防卫. 恐慌症(panic attack)同样也是对谋杀冲动的防卫. 因为他们没办法再往那个方向前进,所以反而从疾病中得到保障. 癫痫症经常发生于孩童身上,可是孩子一般没有谋杀的冲动,

imaginary number

虚数

"笛卡尔(Descartes,1596-1650)也抛弃复根,并造出了"虚数"(imaginary number)这个名称. 对模糊认识,莱布尼兹(Leibniz,1646- 1716)的说法最有代表:"圣灵在分析的奇观中找到了超凡的显示,这就是那个理想世界的端兆,那个介于存在与不存在之间的两栖物,

Dora Maar

朵拉.玛尔

1930年,在巴黎某个明媚的下午,一位名叫朵拉玛尔(Dora Maar)的年轻摄影师终于有机会见到了自己梦中的王子,她满怀着激动与羞涩,仔细的打量着坐在对面的那个男人,那个开创了艺术的新时代,拥有着无穷的精力和智慧的大师.

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人