对过

wrist

手腕

当你走进他们的村寨时,便会有一位老太太或年轻姑娘,口中念念有词地把一缕浸过香水的白线(white line)拴(tie)在你的手腕(wrist)上,以示对你最真挚的欢迎.

Well, yeah

嗯,是的

to that particular substance?|接触过那些物品? | Well, yeah.|嗯,是的 | Yeah, sure. At-at my job.|对,我...我的工作

Yukio Hatoyama

日本首相 鸠山由纪夫

(笑声)不过,日本首相鳩山由紀夫(Yukio Hatoyama)享受了煎饼的美味. 我不知道他怎么办到的. 但是他对煎饼始终赞不绝口. 早在6个月前,我曾说过,伦敦峰会(London Summit)是G20努力防止经济灾难的一个转折点. 今天在匹兹堡,我们已经采取诸多重大步骤,

Alar

阿拉铝硅系合金

美国农药恐慌1989年2月,哥伦比亚电视台(CBS,Columbia Broadcasting System)的<<60分钟>>(60 Minutes)节目报道了这样一则讯息:施用过化学药物"阿拉铝硅系合金"(Alar)的苹果对儿童有害.

Albee

阿尔比

有一次, 我们在课堂上 讨论阿尔比( ALbee) 最近的两部戏剧, 关于其组织结构与 19 世纪 的戏剧有何不同. 在此之前, 我曾经在实验剧院编排过一台阿尔 比的戏剧. 因此与同学们交换对阿尔比戏剧的看法与理解时,我 感到很惬意.

amnestic syndrome

遗忘综合征

遗忘综合征(amnestic syndrome)系一种选择性或局灶性认知功能障碍病人意识清晰,智能相对完好. 突出的临床表现为近事记忆障碍和言谈虚构倾向病人对新近发生的事情,特别是新近接触过的人名、地名和数字最易遗忘,为了弥补这些记忆缺陷,

antipodean

正相反对的

antipodean day 过日界线的日期 | antipodean 正相反对的 | antipodes 相对极

Asystole

无收缩

心动过缓和电机械分离(EMD)需立即辨认和治疗.因而对意识不清或虚脱病人应尽快建立ECG监护.无收缩(asystole)用肾上腺素每5分钟0.5~1mg快速静推治疗.肾上腺素兼有α-和β-肾上腺素能受体作用.α效应可增加周围和冠脉舒张压,

buckstay

刚性梁

gongxlng}long 刚性梁(buckstay)围绕并悬挂在悬吊式 炉炉壁外周,对炉壁起保护作用的钢结构系统. 它的 用是增强炉膛和尾部烟道的刚性,减小炉墙的振动, 防止炉墙因变形过大而开裂(如图). 当炉膛内压力 剧变化,

Bulimic headcase? - What a loser she must be

真的吗? "不单有狂食症,而且精神也有问题" 那个女孩肯定糟透了

He kept talking about this bulimic headcase he dumped on July 4th.|他说过他在... | - Bulimic headcase? - What a loser she must be.|真的吗? "不单有狂食症,而且精神也有问题" 那个女孩肯定糟透了! | Sorry.|对...

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人