对过

power station

动力火车

1997年,一个极具冲击力的双人组合"动力火车"(POWER STATION)走上华文歌坛的最前线. 两名来自台南山地原住民部落的小伙子--颜志琳、尤秋兴正式步入歌坛,时年28岁. 他们没有进过专业音乐学院,只是凭着对摇滚的热爱,痴心追求着自己的舞台,

precursor

前体

比希自己在回应麦当劳的批评时对麦当劳的老鼠夹设计有过非常详尽的分析1.比希指出麦当劳的一系列"还原(约化)的"设计并非比希自己所描述的那种常用的老鼠夹的单一步骤的"中间体"(intermediates),经由这些更简单的"前体"(precursor)根本不可能"进化"

pretest

前测

因此本研究采行问卷前测(pretest)的方式来实际对於问卷内容进行确的资料来源,亦符合表面效度(face Validity)的要求. 过强之统计力(statistic power) 造成易於拒绝研究假设的问题(Hairs et al.,1998) . Hairs et

Pretty sure that was it

就是这件事了

Is there anything else you wanna tell me?|你还有什么要说的吗? | Pretty sure that was it.|就是这件事了 | You said you never felt this way about anyone before.|你说 你从没对别人有过这种感觉

pretty

美丽

"我真的很久没有见过(seen),像射进那栋房子客厅的夕阳(sunset)余晖(shone)那种美丽(pretty)的情最了. 真棒. "当然,史密斯先生的第三个(对我们而言,是最后一个)策略的成分就是视觉性. 让我们以V来表示视觉性.

pride oneself on sth./ doing sth

以...而自豪;得益于

Has this play ever been performed on the stage?这个戏剧在舞台上表演过了吗? | *pride oneself on sth/doing sth以...而自豪;得益于... | She prides herself on her clean house.她对自己干净的房屋非常得意.

Primavera

春季

他每次坐下来演奏那支特德斯科作曲的>(Primavera)时,他都弹得多少有些出入. 他似乎不习惯于精确地按上一次的演绎来弹奏,您也有过类似的困难吗? JB:人们对表演和诠释的看法,将随着年龄的增长而改变. 另一方面,

Women's Private Parts

(女人那话儿)

10、>(Women's Private parts ) -- 性爱黄真真执导,该片以纪录片形式拍摄,更找来"性女"钟爱宝、导演许鞍华、过气艳星、名模及港姐各不同范畴女性讲述对性爱、爱情观等.

programmer

程序员

在我相对贫乏的阅读历史中,书名带有"程序员"(programmer)的寥寥无几,又怎能不留意呢?这本书最终没有让我失望. 如果说过去我对程序设计有过一些有意义的思考,而从中得到了乐趣的话,函数式程序设计则系统地叙述了这些令人兴奋的闪光之处. 这种基于某种数学概念的方法把我们从程序运行的细...

Daily Prophet

预言家日报

因为它将在2062年(>之后15年)为泰伯利亚时代划上一个终止符,当然这并不意味着整个泰伯利亚体系的终结--但得夕阳无限好,何必相信看过>的人都对其中的>(Daily Prophet)印象深刻,报纸图片中的人物都是活动的,

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人