对过

Peruvian

秘鲁人

到了公元1586年,秘鲁人(Peruvian)和墨西哥人(Mexcian)根本就无法把他们的银元安全地运过大西洋. 第二年发生的事情让他们脸面全无,大胆的德雷克男爵在这一年直接在加的斯湾(Cadiz)的海军基地中对西班牙的舰队进行了袭击,在交战过程中,

physicalism

物理主义

不过,在最后一章他也论及心灵研究的结果对唯物论的可能影响,他说﹕史槐汾於1961年发表 (New Frontiers of the Brain),文中他论证吾人不应过於急切地认定唯物论或物理主义 (physicalism) 已被证误.

The Scarlet Pimpernel

红花侠

现今的观众可能很难理解,郝思嘉对霍华 (Leslie Howard) 所饰演的艾希礼为何会有那种持续燃烧的热 情,大部分人应该都没看过他所演出的>或>.

Ping Jiang

江平

Tong,人名均为音译),日前以「性骚扰」罪名,将其华裔主管江平(Ping Jiang)告上法庭,指控江平为了避免交易员太过暴躁,要求其服用女性荷尔蒙,对其生活造成严重困扰.

pluralistic

多元化

崔莺莺的双重性格主要是表现在对儒家礼教的服从和勇於冲破礼教束缚的两方面上;而霍小玉的双重性格却要比崔莺莺更复杂和多元化 (pluralistic) 一些. 第一,她接受过儒家的教育,但自从流落民间后,她就变成了一个到处抛头露面,

pod

过氧化物酶

尽管过氧化氢仍是对机体有害的活性 氧,但体内 6性极强的过氧化氢酶(CAT)和过氧 化物酶(POD)会立即将其分解为完全无害的水. 这样,三种酶便组成了一个完整的防氧链条.

pointers

指极星

图中也标出了找北极星的方法,就是利用大熊座中7颗星(即北斗七星)中的两颗"指极星"(Pointers)的延长线,那便是对着北极的方向. 我们都知道,一条由北而南通过某地的线叫做该地的子午圈. 更确切些说,地球表面上的子午圈便是由北极至南极之间所作的半圆.

polisher

抛光机

参加对象:可以很好的进行汽车空军1号车漆被膜操作,有过用抛光机(polisher)操作的经验. 因为掌握汽车空军1号车漆被膜的基本操作是参加的基本条件之一,所以我们在培训前将对参加者的技术水平进行确认.

polyline

多义线

类似地,多义线(Polyline)线宽、尺寸标注风格、填充方式等等,都可先画出再改,总体速度要快得多. 用过Pro/E软件绘图的朋友一定对其尺寸驱动精确绘图印象很深,感觉真爽,要是AutoCAD也能这样该多好. 不过,我们总算还能退而求其次--画了再改再设,

Portsmouth University

朴次茅斯大学

我将永远不能完全理解俄罗斯文化,但40年过去了,并且我已经成了朴次茅斯大学(Portsmouth University)俄罗斯研究的名誉教授,而我对俄罗斯文化的热爱却从未消退过.

photoperiodic response：光周期响应

photoperiodic induction 光周期诱导 | photoperiodic response 光周期响应 | photoperiodism 光期性

Multi-Variate Statistical Analysis：多元统计剖析

311. 多项距阵 Multi-Nominal Matrix | 312. 多元统计剖析 Multi-Variate Statistical Analysis | 313. 发电厂 Power Plant