对过

Arcane Sanctum

(神秘圣地)

法力破坏者和龙鹰(Dragon Hawk)都将在神秘圣地(Arcane Sanctum)中建造. 兽人部落:兽人新英雄(技能介绍略过,参见以前的报道)的新消息是巫术(Hex)将同样对英雄有效!眼镜蛇守卫(Serpent Ward)对空对地的同时可能会具备和侦察守卫(Sentry Ward)不相上下的存在时间!

curculio

象鼻虫

至于植物,植物学者们把果实的茸毛和果肉的颜色看 作是极不重要的性状;然而我们听到一位优秀的园艺学者唐宁(Downing)说过,在美国, 一种象鼻虫(Curculio)对光皮果实的为害,远甚于对茸毛果实的为害;某种疾病对紫 色李的为害远甚于对黄色李的为害;

effectiveness

效果

它常为商业学院对其学生之教育所生的后遗症.在学校里,师生们都过份地醉心于分析技巧与过程.他们的观念逐渐受囿于对"效率"(efficiency)的追求,而常无法达成其"效果"(effectiveness).他们已丧失了对所以要搜集资料之目标应有的观念,

Persona

人格面具

大学时候选修心理学时学过精神分析学家荣格"人格面具"理论,"人格面具"(Persona)是人经过对自我人格的伪装向社会展示出来的人格,每个人都有,有的人更有多中的人格面具,对着父母兄弟是一副,对情人是另一副,而对着同事又是另一副.

Samoan

萨摩亚人

美国人类学家马格丽特.米德曾对新几内亚的萨摩亚人(Samoan)进行过田野调查,通过对三个部落的考察,她发现,一个部落认为温和的气质对两性来说都很理想,另一部落推崇的是两性都应该具有进攻性的气质,而第三个部落则认为,

Occupational Therapy

职业疗法

在瑞典等斯堪的纳维亚半岛国家,阅读疗法被视为职业疗法( occupational therapy ) 而不属于心理疗法,主要用于对医院病人的服务. 俄罗斯对阅读疗法的研究亦有较长的历史. 20世纪20年代,尼古拉. 鲁巴金的>对许多欧洲国家的阅读疗法产生过影响.

transport

传输

在连接的过程 中,我们就要涉及另两个对等的对 象,这就是 在PowerBuilder5.0 中新增加的两个对象类型:连 接(connection)及传 输(transport)对 象. connection 对象是在客户端用以同服务器进行通讯的对 象,反过 来,

Vasodilation

血管擴張

他们对呼吸中枢及心脏血管系统的影响,纵使是小剂量,对於没有使用呼吸器的病人,也有可能引起缺氧或是二氧化碳过高的危险.另外,镇静剂对血压也有直接及间接的影响,一方面他有直接血管扩张(vasodilation)的作用.另一方面,可能有抑制心脏功能的作用,

Isoamyl alcohol

异戊醇

而且在EBA处理之后10小时内,青蛙对这种气味仍没有反应;同时对类似的异戊醇(isoamyl alcohol)和异戊基硫化物(isoamyl sulphide)也没有反应. 但是这些被EBA处理过的青蛙对许多种胺类分子有反应,

Jimmy Smits

吉米.斯米茨

完整地看过上文后,我描述了一下我对埃伦.巴尔金(Ellen Barkin)和吉米.斯米茨(Jimmy Smits)主演的影片<<交换角色>>的回忆. 最初,主人公是个富有、成功、金发、英俊的男子,他过着充满"心动"和激情的生活,夜夜笙歌. 他过得可以说非常的开心,

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人