对等
- 与 对等 相关的网络解释 [注：此内容来源于网络，仅供参考]
-
mobilize the initiative
调动积极性
电子政务 E-government | 调动积极性 mobilize the initiative | 对等的政治实体 equal political entities
-
nonfat dry milk
脱脂奶粉
nonfat milk 脱脂奶 | nonfat dry milk 脱脂奶粉 | nonequivalent proton 非对等质子
-
normal equations
正规方程式
正规方程式 normal equations | 常态对等离差 normal equivalent deviate | 常态次数曲线 normal frequency curve
-
Observationally equivalent
對等觀察值
Observation equation 观察值方程式 | Observationally equivalent 对等观察值 | Observed frequency 观察次数;实际次数
-
one's own flesh and blood
亲骨肉
one's opposite number 对等的人 | one's own flesh and blood 亲骨肉 | one's pet aversion 某人最讨厌的东西
-
palmtop personal computer
掌上电脑
70.package software 组合软件 | 71.palmtop personal computer 掌上电脑 | 72.peer to peer 对等通信
-
paraphrase
释义
即使将英文广告做"释义"(paraphrase)处理,也很难像上一类别那样,在译文中找出达到"灵活对等"的足够信息. 就诺基亚著名的中文广告词"科技以人为本"而言,即使让100位翻译家分头重新把它译成英文,出产的译文都不会是"Connecting People".
-
parity price
平价价格
parity clause对等条款 | parity price平价价格 | parkinson's law帕金森定率
-
pathologic
病理的, 病态的
apotheosis n.尊为神, 神化, 颂扬, 崇拜, 典范 | pathologic 病理的, 病态的 | opposite adj.相对的, 对面的, 对立的, 相反的, 对等的, 对应的
-
peer at
凝视
peer access 端对端访问 | peer at 凝视 | peer entity 对等实体
- 推荐网络解释
-
McKenna：麦肯纳(姓氏)
officers n.政府官员, 军官, 警官, 船长vt.指挥 | mckenna 麦肯纳(姓氏) | disappointing adj.使人失望的, 令人失望的
-
rapid：激流
他们穿过很多美丽的峡谷,绕过无数大瀑布(cataract)、激流(rapid)和瀑布(waterfall). 带着仅有的两艘船,和几乎完全耗尽的给养,剩余的六个人终于到达了维尔京河(Virgin)的摩门教定居点. 这里,是他们一百天探险的终点.
-
to walk over the potholes and tell me that：還會說
雨天散步他會背我過積水, When it is raining,he'd carry me on his back, | 還會說, to walk over the potholes and tell me that | '你可以再胖一點~' 'You should put on more weight.'