对白

serial monogamist

连续的一夫一妻主义者

You see, you're turning into a kind of serial monogamist.(片中) | serial monogamist 连续的一夫一妻主义者 | Classic Clips 经典对白 from >

motility

活动性

此外,笑气产生免疫抑制的作用,可能是经由对白血球的趋化性与活动性(motility)的抑制有关. 由於可能会造成流产作用及畸胎的可能性,怀孕初期的孕妇宜避免吸入笑气作为麻醉剂(尤其是长时间大於6小时者)已是一般原则性的建议.

narrator

旁白

影片前半部分无甚戏剧冲突且人物单一,布努埃尔用旁白(narrator)讲述鲁滨逊心境(因无人对话无法以对白形式表达内心),甚至解释人物动作,让我想起费穆的>(如:她坐下;她走路).

operetta

小歌剧

25:小歌剧 (operetta)歌剧又名轻歌剧(light opera). 始于十九世纪,是一种含有序曲、歌曲、对白、舞蹈等的戏剧,其中音乐只起一种衬托气氛的作用. 至二十世纪,小歌剧又常称为"音乐喜剧"(musical comedy).

original version

原著

title 片名 | original version 原著 | dialogue 对白

Le Papillon

蝴蝶

"蝴蝶"( LE PAPILLON)与"放牛班的春天"一样,是出温馨感人的法国电影.法国阿尔卑斯山的自然景致拍得令人神往,"爷孙俩"妙趣横生的对白,是本片最成功的地方.

Mystic Pizza

芳心情浓

1970年10月8日於波士顿出生的麦迪文,自小便对演艺发生浓厚兴趣;16岁时,在茱莉亚罗拔丝主演的>(Mystic Pizza)中做了一句对白的演员. 考入了哈佛大学的他,最后甚至中途退学,宁可到荷里活一搏. 92年,麦迪文首次获派演重要角色,

Production Manager

制片人

dialogue writer 对白作者 | production manager 制片人 | producer 制片主任

put sth on the market

出售

dialogue 对白 | put sth on the market 出售 | i ve made us a nest egg 我存了一笔钱

put together

把......结合成一整体;装配

dialogue n.对话;(文学、戏剧、 电影中的)对白 | put...together 把......结合成一整体;装配 | sort vt.将事物分类;整理 n.种类;类型

Hydraulic sizer：水力筛分机

hydraulic setting refractory 水凝[性]耐火物 | Hydraulic sizer 水力筛分机 | hydraulicking 水掘法

roadside trees：街头树路树

rna splicing rna 剪接 | roadside trees 街头树路树 | roaring 咆哮