对白

subtitles, subtitling

字幕

dialogue 对白 | subtitles, subtitling 字幕 | credits, credit titles 对原作者及其他有贡献者的谢启和姓名

subtitle , subtitling

字幕

对白dialogue | 字幕subtitle , subtitling | 电视片telefilm

subtitling subtitles

字幕

dialogue对白. | 字幕 subtitling subtitles, . | 者的谢启和姓名 对原作者及其他有贡献 edittitles credits,cr .

Rocky Balboa

洛奇拳王再臨

这也接下来被许多商界与政界的领袖者支持学习着.这句Rocky在电影<<洛奇:拳王再临>>(Rocky Balboa)中的对白,最能阐述本月的自选主题「压力与弹性」. 今天的商业世界不断转变,我们在职场几乎每天都要面对挑战. 身处于相同的环境中,

Benny

陈浩民

陈浩民(Benny)近日正在拍无线新剧<<天机算>>,不过他被剧组人员暗指经常迟到和不熟读剧本,频频忘记对白. 不知是否因为拍戏的缘故,他连今年的台庆颁奖礼也没有出席,反而跟朋友一边吃饭,一边静等绯闻女友佘诗曼的好消息.

CG Animators

电脑动画师:张福治

Digital intermediate 数码彩色处理:华龙数字公司 | CG Animators 电脑动画师:张福治 | English dialogue英文对白:王朝晖

The acting by the animators I think is great

动画师真的很厉害

57.干净Clean. | 58.动画师真的很厉害The acting by the animators I think is great. | 59.即使没有对白It's just the, the scenes where he's not even talking,

Dangerous Liaisons

年《危险关系>

1988年:<<危险关系>>(Dangerous Liaisons),由史蒂芬傅瑞尔(Stephen Frears)执导,由葛伦克罗丝,约翰马可维奇、蜜雪儿.菲佛、基努.李维、邬玛舒曼主演,时代背景为18世纪的巴黎,以英语对白演出,片长119分钟,12月6日美国上映.

Nymphadora Tonks

小仙女 東施

没有了让巫师(和观众)著迷的魁地奇球赛,早已引起书迷抗议,某些重要配角如小仙女东施(Nymphadora Tonks)更只有几句对白而已,原著中高潮叠起的正邪大战,亦只是二十多分钟内的3D立体效果下昙花一现,原著死硬派支持者也许会满不是味儿!

Burning Steppes

燃烧平原 永恒之塔

Se.aring Gorge 灼热峡谷<魔兽世界> | Burning Steppes. 燃烧平原 永恒之塔 | Redridge Mountains 赤脊山.--------------游戏玩家最经典的对白

Hydraulic sizer：水力筛分机

hydraulic setting refractory 水凝[性]耐火物 | Hydraulic sizer 水力筛分机 | hydraulicking 水掘法

roadside trees：街头树路树

rna splicing rna 剪接 | roadside trees 街头树路树 | roaring 咆哮