对照

traditional

传统模式

传统模式(traditional)跟以前的一样,打开一个QM文件进行修改. (在Original file后打开原始文件,在Mod file文件后指定修改 要保存的新文件名. 当然不应该改文件名,自己新建一个目录,仍然用原文件名)更新模式(Mod update)可以打开两个语言文件进行对照,

Amaranthus tricolor

苋 菜

[目的]明确铜毒影响苋菜(Amaranthus tricolor)幼苗光合作用和活性氧代谢的生理机制.[方法]采用土培试验测定了不同水平铜处理下苋菜幼苗生长、光合作用、矿质元素吸收和活性氧代谢的相关指标.[结果]2.0~4.0 mmol.kg-1铜处理下植株干重降至无铜处理(对照)的91%~73%,

TRIG trigger

触发触发器,触发脉冲 eWq茂名音乐网

cubase词汇的中英文对照 | TRIG trigger 触发,触发器,触发脉冲 eWq茂名音乐网 | Trim 调整,微调,调谐,削波 eWq茂名音乐网

ultra vires beyond the power

权力之外,越权行为(对照:intra vires)

tempus fugit time flies 光陰似箭 | ultra vires beyond the power 權力之外,越權行為(對照:intra vires) | vice versa conversely; in reverse order from that stated 反之亦然、反者亦然

Your actions contrast unfavourably with your principles

你的行为与你的处世原则相差甚远

Your action contrast with your principles. 你的行为和道义对比时... | Your actions contrast unfavourably with your principles. 你的行为与你的处世原则相差甚远. | contrast farm life with city life 对照一下...

UNICEF

联合国儿童基金会

双手向我们递过来一枚精巧的纸质可折叠信封,坐在靠近过道座椅的我接过来一看,信封正面彩印有:手捧白色气球的女童及"零钱布施"(CHANGE for GOOD)、"国泰航空公司"(CATHAY PACIFIC)、"联合国儿童基金会"(UNICEF)等中、英文对照字样,

content uniformity

装量差异

congo red 刚果红(指示剂) | content uniformity 装量差异 | controlled trial 对照试验

Unlink Selection

断开选择链接

Unlink Mode取消链接模式 | Unlink Selection断开选择链接; | 3D MAX 词汇中英文对照T

unprotected sex

无预防措施之性交

无效对照剂 placebo | 无预防措施之性交 unprotected sex | 吸毒者 drug takers

unprotected sex

之性交

无效对照剂 placebo | 之性交 unprotected sex | 吸毒者 drug takers

Supposed to Be：应该吧

我想我该睡了 i think i should slp | 应该吧 supposed to be | 希望 hope so

Plain Weave：平布

509 hopsack 方平织物 | 510 plain weave 平布 | 511 panama 巴拿马薄呢