对照

Blindness

盲法

盲法原则: 所谓盲法(blindness)是指按试验方案的规定,不让参与研究的受试者和(或)观察者,其他有关工作人员知道病人所接受的是何种处理(试验药或对照药),从而避免他们对试验结果的人为干扰和心理因素的影响.

Boring

乏味

与新兴市场形成鲜明对照,我们预计今年G10的平均GDP增长率只有2%,我们称之为"BBB复苏",BBB代表反覆(bumpy)、低于正常水平(below-par)和乏味(boring). 根据我们的估算,G10在2009年下半年的平均GDP增长率大约为2%,2010年不会大幅高于这一水平.

bulge

突起

所有这些方法都基于这一物理特性,即突变和野生型DNA链间错配或未配对碱基所产生的泡状结构(bubble)或突起(bulge),然而,这种区分间有很多重叠. 环出异源双链技术(Heteroduples of loops) 未配对的多个碱基或环 未知或已知的缺失或插入 琼脂糖或丙烯胺 Nagamine等1989年额外加入对照DNA分子(Control DNA)以确保在样品为纯合子

by courtesy of

蒙...的好意(或准许),蒙...的提供(或赠送)

by contrast(与...)相对照 | by courtesy of蒙...的好意(或准许),蒙...的提供(或赠送) | by far...得多,最;到目前为止

calculating table

计算表

block 配伍组,区组 | calculating table 计算表 | case-control study 病例对照研究

Calcutta

加尔各达

吾人在孟买所发现的手抄本已残缺不全,所以只好去信向贝拿勒斯(Benares)、加尔各达(Calcutta)、斋普尔(Jaipur)等地的图书馆索阅同书之抄本,然后将这几个版本拿来相互对照比较,并藉由该书的相关评论集>(Jayamangala)之助,

cancelled

取消

右键对着走势图(Charting)单击出现的中英文翻译及功能(右键单击走势图可看到)左下方帐户情况(Porfolio)中英文对照及功能(可在界面说明看见图)选这里将出现一个对话框,问是否取消多头订单(buy)、空头订单(sell)或是所有订单(all),订单取消后,在状态栏(Status)中将显示"已取消(Cancelled)"进行交易的资金是

catechism

教理问答

然而,孩子也需要学习"教理问答"(Catechism),听听里面对善与恶的规定--它们决不是不言自明的东西. 习俗伦理并不是真正意义上的伦理,而只是实际存在的伦理;它是一种生产出来的和成长起来的东西,是一种情感和有机的逻辑. 与之相对照,

cellularity

细胞构成

MT)与血液病治疗中骨髓的微结构变化的相关性.方法:35例确诊的恶性血液病患者通过MR磁化转移成像及髂嵴穿刺活检进行对照分析,测定骨髓磁化转移率(magnetic transfer ratio,MTR),细胞构成(cellularity)变化和肿瘤浸润分数(tumor fraction,

Censored observation

终检值

case-control study 病例对照研究 | censored observation 终检值 | census 普查

antiquated law：兩- 過時的法例

anti-fraud 兩- 打擊欺詐 港- 打擊詐騙 台- 制止背信 | antiquated law 兩- 過時的法例 | anti-trust 兩- 反托拉斯;反壟斷 台- 反托拉斯;反獨佔;反壟斷

permutable：可排列

permutability 转置性 可置换性 换排性 | permutable 可排列 | permutate 重排列