对比

Contrast

对比

在写作时若能善用"对比"(contrast)的写作手法,必能增强文章的感染力,给读者留下深刻的印象. 请参考本单元的STS所用过的"对比"写作手法.

color contrast

色对比

正常人双眼同时注视一景物时,颜色对比(color contrast)是两种不同的色光同时作用于视网膜的相色纸片会呈红色,这是同时对比(simultaneous contrast)现象.

contrasting tone

对比色调

contrasting region 对比范围 | contrasting tone 对比色调 | contrate gear pair 端面齿轮副

correlation table

对比表

correlation of strata 地层对比 | correlation table 对比表 | corrosion 腐蚀

correlogram

对比图

对比器 correlator | 对比图 correlogram | 柯绿石 corrensite

reduced equation of state

对比状态方程式;约分物态方程式

reduced density 对比密度 | reduced equation of state 对比状态方程式;约分物态方程式 | reduced heat 折合热量

On Comparison and Translation of E/C Sentences in Terms of Hypotaxis and Parataxis

从形合和意合看英汉句子的对比与翻译

浅谈新闻导语的特点与翻译策略-英汉对比与研究 On Tran... | 从形合和意合看英汉句子的对比与翻译 On Comparison and Translation of E/C Sentences in Terms of Hypotaxis and Parataxis | 语义模糊与交际Semantic V...

His white hair was in sharp contrast to his dark skin

他的白发与黑皮肤形成鲜明的对比

in contrast with = in contrast to 与...形成对比 | His white hair was in sharp contrast to his dark skin.他的白发与黑皮肤形成鲜明的对比. | → country 国家

contrast photometer

对比光度计,反衬光度计

对比定率 contrast law | 对比光度计,反衬光度计, contrast photometer | 对比度调整电位计 contrast potentiometer

reduced viscosity

对比粘度

reduced vertical profile 缩减的垂直剖面 | reduced viscosity 对比粘度 | reduced volume 对比体积

Hydraulic sizer：水力筛分机

hydraulic setting refractory 水凝[性]耐火物 | Hydraulic sizer 水力筛分机 | hydraulicking 水掘法

roadside trees：街头树路树

rna splicing rna 剪接 | roadside trees 街头树路树 | roaring 咆哮