对方

pitching

投球

接下来是女子的比赛,同样的由玻璃- 队先守备,玻璃市首先派出第一号投- 先发投球(pitching),不知是否早上- 吃到早餐,这投手一连几次投了很多- 坏球(ball)给对方以致让对方得到几- 保送垒(base on ball),过后,玻璃市队换另一个投手- 况才改变过来,

Please wait

正在暖机 等待结束再开始使用

RECORD IN MEMORY 稿件存到储存器中 补充纸或更换墨盒打出稿件 | PLEASE WAIT 正在暖机 等待结束再开始使用 | NO RX PAPER 对方纸用完或储存器已满 通知对方补充纸和清除储存器

A price list

报价单

6. 卖方报价并希望对方尽快复盘 An offer from a seller, hoping to receive an early reply | 7. 报价单 A price list | 8. 对对方报价的回盘 A reply to an offer

quotations

报价

uiries)报价(quotations)和发盘(offers)接受(acceptance)发货(delivery of goods)押汇(negotiation for documents).而对于一笔特定的交易而言询盘则是商业谈判中实质性的第一步.询盘是指交易的一方欲购买或售出某种商品向对方询问买卖该种商品的各项交易条件(如商品的品质规格价格装运等).询盘实质上是邀请对方发盘(invitat

Rebecca

蕾贝卡

这一推测的论据是2006年1月25日,"金磊"和一个叫作蕾贝卡(Rebecca)的人的通信. 其中"金磊"发予对方一张照片,并介绍上面的4岁女孩和7个月男孩的名字,对方回信说:"我知道他们是我的表亲. "而在信中,蕾贝卡询问"金磊":"谁是杰克.爱德华兹?

Remote sensor boosters

遥控传感增强器 (提升目标船只的锁敌范围,可控制自己的小飞机)

┗Passive Targeting systems (被动锁定系统,在锁定对方后,对方那边无任何系统警... | ┗Remote sensor boosters遥控传感增强器 (提升目标船只的锁敌范围,可控制自己的小飞机) | ┗Sensor booster 传感增强器 (大幅提高你...

reversed

反向

R 代表要建立一个反向(Reversed)的 SSH Tunnel,也就是要让对方可以连进来、而不是跟平常一样只是自己连到对方.

Seeker

找球手

其中, 鬼飞球(Quaffle):红球, 追球手(chaser)把它投过圈即得10分; 守门员(keeper)负责挡对方射来的球; 游走球(Bludges):两个黑球撞击队员, 击球手(beater)会打击对方球员; 金色飞贼(Golden Snitch):金色小球, 找球手(seeker)拿到此球,比赛结束

Serendipity

缘分天注定

>(Serendipity)是最让我着迷的一个. 故事讲的是一对偶然相遇的男女,互生情愫不忍分离时,将是否能再次相见交给机缘,在钱上和旧书上写下对方的联系方式. 尽管世事变迁,甚至不断有人走进他们的生活,但他们仍惦记着对方,

shielding

用身体保护球

nutmeg 把球穿过对方两脚之间 | shielding 用身体保护球 | obstruction 站在对方带球方向以图抢断

Apportioned Effort：分摊努力

Applied Direct Costs 实际直接成本 | Apportioned Effort 分摊努力 | Apportioned Task 分摊任务

tussah silk fabric：柞丝绸

tussah silk carpet 柞丝毯 | tussah silk fabric 柞丝绸 | tussah silk fancy yarn 柞粗纺丝