对方

But what is more painful is

是一种痛苦,但更痛苦的是

It hurts to love someone and not be loved in return 爱一个人却得不到对方的爱 | But what is more painful is 是一种痛苦,但更痛苦的是 | to love someone and never find courage 爱一个人却从来没有勇气

Can you be more sensible

你能更理智一点吗

2 Stop acting so cool. 待人不要这么冷谈. | 3 Can you be more sensible? 你能更理智一点吗? | 4 Try to understand the other person. 尽量去理解对方.

Offers

提供

在命令(commands)中,情态涉及到对方执行命令的义务(obligation)的程度(所命令的物品或服务的阶上有:permissible/advisable/obligatory),而在提供(offers)中,情态关系到说话者在做出这一提供时所表现的意愿(willingness)或倾

rebounded ball

弹出球

错交对方 misrelay to the opponent | 弹出球 rebounded ball | 弹球入网 tapping the ball into the net

They refuted his wrong idea

他们批驳了他的错误观点

refute an opponent驳倒对方 | They refuted his wrong idea.他们批驳了他的错误观点. | 15regal adj.帝王的,华丽的国王的; 王室的庄严的; 豪华的; 似帝王的; 凛然的

Giving encouragement instead of reproaches

第八种对策:以鼓励替代责备

第七种对策:看出对方隐藏的美德. Seeing other people's hidden ... | 第八种对策:以鼓励替代责备. Giving encouragement instead of reproaches. | 第九种对策:善于利用他人的缺点. Making use of the shortcomings ...

Reseating the same behavior will repeat the same result

重复旧的做法,只会得到旧的结果

5、 沟通的意义决定与对方的回应. The meaning of communi... | 6、 重复旧的做法,只会得到旧的结果. Reseating the same behavior will repeat the same result | 7、 凡事必有至少三个解决方法. There are at least th...

ritualized behavior

仪式化行为

通常换壳之前会有一连串的仪式化行为 (ritualized behavior),学者们常称之为壳战 (shell fighting),其中最特别的行为就是主动的寄居蟹 (通常是较大的蟹) 抓住防御者的壳口,使两个壳口面对面,接著主动者利用腹部的力量将自己的壳连续猛击 (rap) 对方的壳口,

scything tackle

抡脚铲球

侧面铲球side tackle;side block tackle | 抡脚铲球scything tackle | 铲倒对方tackle through the ball

sleep spies

隐藏间谍(不能进行间谍活动)

sabotage techteam 破坏科研 | sleep spies 隐藏间谍(不能进行间谍活动) | counter espionage 间谍战(破坏对方国内间谍系统)

Apportioned Effort：分摊努力

Applied Direct Costs 实际直接成本 | Apportioned Effort 分摊努力 | Apportioned Task 分摊任务

tussah silk fabric：柞丝绸

tussah silk carpet 柞丝毯 | tussah silk fabric 柞丝绸 | tussah silk fancy yarn 柞粗纺丝