对换

ex-change for actuals

期货换现货

ex-change for physicals期货换现货 | ex-change for actuals期货换现货 | counter trade对销贸易

applied

应用

如果补丁被安装为应用(Applied)状态,而没有被提交(Commit),那么移除该补丁同样不需要重新启动系统. AIX 6 增加了对换页空间(Paging space)数据的正确性校验,通过记录被换页的内存数据的校验和(checksum),

commutative group

可换群

commutation relation 交换关系 | commutative group 可换群 | commutator 对易子

edge

边

鉴于制冷剂流路布置的多样性和复杂性,本文引入了图论中"有向图"的概念对其加以描述.所谓有向图是一种概念化的层次结构,它由一组顶点(vertex)和一组连接各顶点并有方向的"边"(edge)组成.对换热器而言,例如图1中的每根换热管就表示一个顶点,

linefeed

换行

其返回值则为相对应之底角的度数,以「弧度」为单位. 正切函数值 (number) 的算法为「对边除以邻边」. 0到 31 之间的数字与一般、非列印的 ASCII 码相同. 例如,Chr(10) 会返回换行(linefeed)字元.

loader

换片员

第二摄影助理和换片员(loader). 第一摄影助理(1st AC)负责对焦,换镜头,threading the film和maintaining the camera. 第一摄影助理从来不应该离开摄影机. 第一摄影助理每次总是让灯光技术员设法调整灯光使散射光不要射到镜头上.

Yeah, man But they changed the lock

对,他们换了锁

This is where you found the bug?|你在这儿找到的 | Yeah, man But they changed the lock.|对,他们换了锁 | You sure you haven't seen one of those?|你没看过这玩意

spread

价差

在西方学者的研究中,市场的紧度通常是用"价差"(spread)来衡量的,有时也用"市场冲击成本"这样一个衡量指标. 对市场深度国外学者则较多地采用了"换手率"指标,但必须注意的是他们的分析一般是在总体价格较为稳定的环境中对换手率进行测算的.

TEMA

(列管式换热器制造商协会)

对此,有关文献报道了美国列管式换热器制造商协会(TEMA)标准(与我国标准相同)中的1-2G和1-2H,以及1-1E和1-2J管壳式换热器等的单相对流传热,以及横向弓形折流板数Nb对其换热效率影响的许多研究工作(包括1-1、1-2和1-N TEMA E型;

correctors and safety systems

瞬跳换日装置及调对和保险机构

corrector plate ==> 校正板,改正板,改正片 | correctors and safety systems ==> 瞬跳换日装置及调对和保险机构 | correed relay ==> 双笛簧继电器

Supposed to Be：应该吧

我想我该睡了 i think i should slp | 应该吧 supposed to be | 希望 hope so

Plain Weave：平布

509 hopsack 方平织物 | 510 plain weave 平布 | 511 panama 巴拿马薄呢