对换

Three Rivers

生命之河

<<生命之河>>(Three Rivers)770万观众,收视率1.9,下降10%. 对<<生命之河>>来说,收视率跌破1.9就意味着再无翻身之日. 后来的最终统计数据为1.7,说明1.9中还包含水分(因为看<<极速前进>>的部分观众在<<生命之河>>开播3-5分钟内可能还没来得及换台).

charging order absolute

絕 對 押 記 令

Certificate of Satisfaction 清 偿 证 明 书 | Charging Order Absolute 绝 对 押 记 令 | Conditions of Exchange 换 地 条 件

going-concern basis

持续经营

换个角度说,银行资产的价值在银行持续经营(going concern basis)时比在银行出现危机时要高,特别是当一家银行倒闭(亏损)时,将(正确地或错误地)使市场人士对其他银行资产的价值重新估量.

uraemia

尿毒症

但,如果出现尿道阻塞或者尿分泌抑制,离尿道炎(urethritis)、尿毒症(uraemia)和花二三十万换肾还不能保证能活多久的人间悲剧就不远了. 沪洛滨说:正确认识荷尔蒙(hormone)的作用并合理控制它对人身心健康的影响,应该就是关爱尿道的唯一途径了.

Time value

时值

IPv4使用了时值(time value),每经过一个路由段就从TTL字段减去一秒. IPv6用段值(hop value)换掉了时值. 如果非要分割IPv6包,源节点就会确定每条链路的最大传输单元(MTU). 一种办法就是,向目标地址发送一个测试包. 如果测试包对某条链路来说太大,

Hard Sector Disk

硬件扇区磁盘

hard returns 硬式换行 | Hard Sector Disk 硬件扇区磁盘 | Hard Vs Soft Sectors Disk 硬件对软件磁盘扇区

alloc

分配

然后利用寄存器换名单元对微操作uop中的寄存器做重命名操作,把微指令中的逻辑寄存器映射为实际的物理寄存器(Rat基本作用是破解uop微指令之间的寄存器伪相关,便于后续的乱序执行提高指令级并行性能), 处理器还将为微指令分配(Alloc)执行资源(这里主要

Total knee replacement

全膝关节置换术

但是现在你可以不必这样过着痛苦的日子了,在许多情形下,骨科医师可以帮你把这个受伤的膝关节换掉,而手术既安全又有效,对许多人而言,全膝关节置换术(total knee replacement)就是代表着病人往后走路时不会再担心疼痛这个问题,

Supposed to Be：应该吧

我想我该睡了 i think i should slp | 应该吧 supposed to be | 希望 hope so

Plain Weave：平布

509 hopsack 方平织物 | 510 plain weave 平布 | 511 panama 巴拿马薄呢