对手的

25. Tactical freeze out

25.战术牵制

24. Freezing out your opponent............24.牵制你的对手 | 25. Tactical freeze out..................... 25.战术牵制 | 26. Exploiting a weak spot..................26.利用一个弱点

FFum-Forced Fumble

导致对方掉球次数

TFL-Tackle For Loss,通过擒抱对方,是对方丢失的码数,就是在过开球线之前把对手放倒 | FFum-Forced Fumble,导致对方掉球次数 | FumR-Fumble Recovered,捡起掉球次数

fun

乐趣

对于同城对手AC米兰准备引进洛杉矶银河球员贝克汉姆的消息,莫拉蒂认为这会将"乐趣"(fun)重新带到意甲赛场.

Goldman Sachs

高盛

在分拆不久的"中国电信"上市承销竞争中,"摩根士丹利"先后击败了"高盛"(Goldman Sachs)和"瑞银华宝"(UBS Warburg)等强劲对手,更从原"中国电信"财务顾问"贝尔斯登"(Bear Stearns)口中夺食,赢得联席承销商地位.

Do not come grovelling to me simply

别以为你可以在这对我指手画脚

You could've stopped all of this.|你完全可以阻止这一切的发生 | Do not come grovelling to me simply|别以为你可以在这对我指手画脚... | because you are weaker than your adversary.|就因为你比对手弱

Black Hades

黑色黑帝斯

120% 黑色黑帝斯(Black Hades) 对恶魔系敌人增加150点命中率 浑沌之铠(Chaos Armor) 减半冻结时间 资料片新增 可视范围减少2格 防御力强化140% 反弹15点伤害回对手身上 需求等级:53 拥有1个凹槽 尸体的哀伤(Corpsemourn) 受伤时,

Haircut

理发

此外,竞争对手指责爱德华兹并非真心替穷人说话,以3个h总结其有关经历,即在前年以47.9万美元年薪为对冲基金(hedgefund)工作、正建造面积2600平方米的住宅(house),以及竞选中两次花费400美元重金理发(haircut).

Brendan Haywood

希活

不过在缺少了 加历治 之后 ,塞尔特人内线将面临很大考验 ,对手 占美臣 (Antawn Jamison) 及 希活 (Brendan Haywood) 在内线都有一定得分水准 ,这或许会成为塞尔特人今仗的一大隐忧.

headman

队长/首领/酋长

headlock /将对手之头紧挟于腋下的一种摔角法/ | headman /队长/首领/酋长/ | headmaster /校长/

Hinton

西顿 奥赫尔 托德 麦凯

Just seen the team sheet.|就是想看看球队名单 | Hinton, O'Hare, Todd, Mackay,|西顿 奥赫尔 托德 麦凯 | That's our strongest side.|都是我们强劲的对手

enamelling iron：搪瓷[用)钢板

enamelled strip || 涂珐琅钢带,搪瓷钢带 | enamelling iron || 搪瓷[用)钢板 | enantiomer || 对映体,对映异构物

leeringly：以斜眼看 (副)

leeriness 猜疑; 留神; 狡猾; 机警 (名) | leeringly 以斜眼看 (副) | leery 机敏的, 细心的; 猜疑的, 迟疑的 (形)