对手的

offering a crash course in capitalism

提供他们资本主义速成课程的人

But I wasn't the only one|但我不是唯一的 | offering a crash course in capitalism.|提供他们资本主义速成课程的人 | I had rivals.|我有竞争对手

You Can DoIt

你一定可以撑下去的

546.我根本不是他的对手. I'm no matchfor him. | 547.你一定可以撑下去的. You can doit. | 548.我一个人哪做得完啊! I can't do itby myself.

financial statement analysis

报表分析

(4)财务报表分析(Financial statement analysis) 对公司的短期运营状况和长期资金来源进行评估. 用于识别企业和竞争对手的优势(Strength)、劣势(Weakness)、机会(Opportunity)和威胁 (Threat),找出影响成功的关键因素,提供可选择的战略.

He's playing hardball

想跟我来硬的

It's my opponent. He's taken the gloves off.|是我的竞选对手,终于出手了 | He's playing hardball.|想跟我来硬的 | It's Blue Core energy, sir!|是蓝核能源,长官!

trademark infringement

商标侵权

面对Linux的挑战自然不会罢休. 在电脑软件业,微软对付竞争对手的策略是软硬交加,或者收购,或者起诉. Lindows.com公司成立后,微软决定以商标侵权(Trademark Infringement)和稀释(Dilution)驰名商标Windows的罪名起诉Lindows.com.

Intuit Direction

方向感使你有更好的方向感可在地图上识别方向

Intimidate威吓斥退、惊吓对手 | Intuit Direction方向感使你有更好的方向感可在地图上识别方向 | Listen聆听可察觉来袭的敌人

kneecap

一种打穿膝盖骨的惩罚

kamikaze attack 神风式飞机的攻击--二战时期日本与对手同归于尽的自杀性飞行攻击 | kneecap 一种打穿膝盖骨的惩罚 | Labour Party 工党

Look around you

看看你周围的人

You will be pushed to the breaking point.你们将被推到极限. | Look around you.看看你周围的人. | Say hello to your competition.向你的竞争对手打个招呼吧.

a man of the world

通世故的人

a man of straw 假想的对手 | a man of the world 通世故的人 | a man on horseback 军事独裁者

Maul

冒尔

他们需要吸引对手的防守,为外侧前锋扯开空档,和前锋球员一起组织防守. 内侧中卫有时候也需要学习一些接卫的传球和踢球的技巧,当接卫卷入拉克(Ruck)或者冒尔(Maul)无法脱身时,内侧中卫可以顶上来,发挥接卫的作用.

Ontario moonstone：安大略月光石,安大略月长石

onicolo 玛瑙 | Ontario moonstone 安大略月光石,安大略月长石 | onychite 雪花石膏

She is vilified by the press for her controversial view：因她持有异议,新闻界对她横加挞伐

牐12. vilify 诽谤,中伤 | 牐燬he is vilified by the press for her controversial view. 因她持有异议,新闻界对她横加挞伐. | 牐13. decry 责难,诽谤