对应的人

addressee

受话人

一般说来,各种人称代词和它们所指示的对象是一种稳定的对应关系,即第一人称指说话人(speaker),第二人称指受话人(addressee),第三人称指说话人和受话人以外的其他人(others)(以下简称其他人).

correspond

对应

指签署人的电子签署,而该签署是用非对称密码系统及杂凑函数将该电子纪录作数据变换而产生的,使持有原本未经数据变换的电子纪录及签署人的公开密码匙的人能据之确定--"对应"(correspond)就私人或公开密码匙而言,

corresponding account

对应科目

correspondent 通信人 | corresponding account 对应科目 | corresponding movement type 对应的移动类型

Happiness

高兴

人们说谎的时候会有一些特别的反映,如出汗、紧张、面部表情变化等,测谎仪是如何侦测的,然后具体说了人在说谎的时候面部表情的变化,如眉毛发生变化,额头上的lines(应该是皱纹的意思)等,这些对应的人的情绪有悲伤(sadness),高兴(happiness)和生气(angry

Oath

誓言

(1992年第33号法律公告)"个人申请人"(personal applicant) 指非信托法团且在不聘用律师的情况下寻求获取授予的人,而"个人申请"(personal application) 亦具有对应涵义;"誓言"(oath) 指第6条规定须由每名申请授予的人宣誓作出的誓言;

priestess

祭祀

而在多人游戏部分则完全不同,玩家要在"骑士"(Knight)、"弓兵"(Archer)、"刺客"(Assassin)、"法师"(Mage)、"祭祀"(Priestess),这五种职业中做出选择,然后再选择职业对应的技能倾向,这些用于多人游戏的技能并不同于单人游戏部分.

repository

储存库

使持有原本未经数据变换的电子纪录及签署人的公开密码匙的人能据之确定─(b) 在产生数据变换之后,该原本的电子纪录是否未经变更;"对应"(correspond) 就私人或公开密码匙而言,指属于同一配对密码匙;"储存库"(repository) 指用作储存及检索证书及其他与证书有关的资讯的资讯系统;

data throughput

数据吞吐量

"数据吞吐量"(Data throughput)是指在既定的一段时间内,能够读取或写到存储设备上的原始数据量,通常以每秒兆字节(MBps)来表示. 许多人对这个性能衡量尺度很熟悉,因为它在网络领域有直接对应的衡量尺度. 然而,它也经常被人过于强调,

Cora Miao

缪骞人

[主演]周润发 (Yun-Fat Chow) 缪骞人 (Cora Miao)观后感:与"俄狄普斯情结"相对应的"埃勒克特拉情结"(Electra complex)显然同样广泛存在,并且自古以来,因此遗留下来的悲剧诸多.

Correspondences

对应

接着,关于天国的事物以及关于永恒生命的事情以对应(correspondences)和表征(representations)的形式来告诉他们,这些知识源自远古的人,他们能和天国的天使直接交流.

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐