对应的

base film

基膜

上述可挠性印刷电路基材具有与端子同时形成于上述连接零件侧边的虚图样(dummy patterns),此些虚图样的形状对应于上述连接零件两侧边的轮廓,并且当上述连接零件连接至连接器时将用以定位上述端子. 当基膜(base film)接受雷射加工时上述虚图样将作为光罩(masks).

first person

第一人称

人称代词的指示功能体现在它的三种形式上:第一人称(first person)、第二人称(second person)和第三人称(third person). 一般说来,各种人称代词和它们所指示的对象是一种稳定的对应关系,即第一人称指说话人(speaker),第二人称指受话人(addressee),

Fitted value

拟合值

与总体中的距条件(3)(4)相对应,在样本中相应的距条件(sample counterparts)为:拟合值(fitted value)与残差(residual)同时,根据特定样本估计出的参数 , 我们可以写出一个与总体回归函数(PRF)相对应的样本回归函数(sample regression fucntion,

fixation

定影

最后一个步骤对应到定影(fixation). 2. 从现存的网络服务中提取(mashing)增值应用;更早的消息,在2006年7月,根据中国互联网信息中心(CNNIC)给出的数据中国大陆的网民数量已达1.23亿,而同期美国是1.5亿左右;目前,

on foot

步行时

步行时(ON FOOT): 摇杆移动(MOVEMENT)依推摇杆的程度区别走和跑; 方向键开始特殊任务(SPECIAL MISSION)只在可以开启特殊任务的特定地点才有作用; 方向键和切换武器和目标(CY括号中的英文与游戏中操作修改菜单(CONTROLS)中的英文相对应.

formatter

格式化器

Highlighter包括了三个主要部分:段划分器(Fragmenter)、计分器(Scorer)和格式 化器(Formatter). 这几个部分对应于Java的同名接口,并且每部分都有一个内置的实现以便我们使用. 最简单的Highlighter将返回在 匹配项周围的最佳段落,

fundamental wave

基本波

由傅立叶级数(Fourier Series)可知方波包含有基本波(Fundamental Wave)及若干谐波(Harmonics),信号的组合成份由此立体坐标中对应显示出来. 低频时,双轨迹模拟与数字示波器为目前信号时域的主要量测设备,模拟示波器可量测的输入信号频率可达100 MHz,

genetic code

遗传密码

只有3个密码子不代表任何氨基酸,为肽链合成的终止信号. 总之,在DNA或mRNA分子内,每3个相邻核苷酸按其排列序列可体现一种氨基酸或体现蛋白质合成终止信号的,统称为遗传密码(genetic code). 密码子与各种氨基酸的对应关系如表14-1.

glycine

大豆属

分类附录四 稻属(Oryza)的分类附录五 棉属(Gossypium)的分类附录六 花生属(Arachis)栽培种(A.hypogaea L.)分类系统及其对应关系附录七 甘薯属(Ipornoea)甘薯组(Section Batatas)的分类附录八 大豆属(Glycine)的分类附录九 玉米

goodness

善

所谓整体正义与"善"(goodness)同义,也就是人们所说的"正当性"(righteousness);它与"善的整体"(the whole of goodness)相对应. 所谓部分正义,是整体正义的一个部分,它涉及的是体现于某一正当(公平)、平等(fairly,

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐