对应的

Amphitrite

安菲特里忒

她在赫西俄德的>中仅被简略提及,在伪阿波罗波洛斯的>中也有出现. [安菲特里忒](Amphitrite)是希腊神话里大海中的女神,海王波塞冬的妻子. 在罗马神话中对应的是尼普顿的妻子莎拉西娅.

orbital angular momentum

轨道角动量

此光栅扮演著光学空间调制器的角色,能使穿过的光子不管频率高低都具有相同的轨道角动量(orbital angular momentum). 研究人员随后以如人眼般对红蓝绿三原色有反应的CCD来记录含有光漩涡的光束,由於光漩涡对应的是强度为零的区域,

assemble

组装

手腕作业检查盘(Peg Board)的上部与下部各有48个孔,上部盘插着48根圆棒. 被检查者两手同时从上盘中一个一个的拔出圆棒,将其插在对应的下盘的孔中. 以正确插入下半部的数为得分. 14、 组装(Assemble). 手指灵巧检查盘(Finger Dexterity Board)

beneficial

有益的

与之相对应,后者则指向哈耶克关于'文化进化'(cultural evolution)的特定思想趋向,它意在说明,无论何种深思熟虑的制度变革、建构的努力,最终都必然在进化过程面前丧失效力,以至于对我们认为是可欲的(desirable)、有益的(beneficial)事物漠然置之"[1

linguistic

语言的

我在教学中还特别注重学习策略的培养,学习策略可分为五类:认知的(cognitive)、人际关系的(interpersonal)、语言的(linguistic)、情感的(affective)和创造的(creative),每类学习策略又可分为对应完成不同任务的若干策略,

parsec

秒差距

秒差距(parsec)是一种最古老的.同时也是最标准的测量恒星距离的方法.它是建立在三角视差的基础上的.从地球公转轨道的平均半径(一个天文单位.AU)为底边所对应的三角形内角称为视差.当这个角的大小为1秒时.这个三角形(由于1秒的

round robin scheduling

轮转调度

轮转调度(Round Robin Scheduling) 轮转调度不考虑服务器的连接数和响应时间,它将所有的服务器都看作是相同的. 当以轮转的形式将连接分发到不同的服务器上. 加权轮转调度(Weighted Round Robin Scheduling) 根据每个机器的处理能力的不同给每个机器分配一个对应的权重,

Truths

真理

句中仅有两个正面书写的词,"真理"(Truths)一词稍大,位于"真正"(True)之上,两个"Tru"明显有着对应的关系. 是瑙曼的文字游戏中的极简化的塑造神秘主义意味的方式. 如果说仅仅这样的字形趣味,这件作品连最容易发笑的人都无法觉得有趣.

LASERS

激光

但激光(lasers)产生的辐射,频带很窄. 元素的X射线(X-ray)光谱中谱线的频率与元素的原子数有关. 假使将一组元素对应的谱线频率的平方根对原子数画图,得出的是一条直线. 该定律由H.G莫斯利(1887-1915年)发现的.

torts law

侵权法

但这一赔偿要求是有法律依据的,就是美国法律中解释了美国<<侵权法>>(torts law)中的'有意过失'和相对应的'惩罚性赔偿'条款. "来自诞生了<<论法的精神>>和<<社会契约论>>的国度的雅克先生,并不认为这条看似冷酷的条文有悖于平等(egatidy)和公正(just)的立法原则.

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐