对外开放

ready to undertake the obligations as a developing country

承担作为一个发展中国家应承担的义务

实行全方位的对外开放政策 carry out an all-dimensional openi... | 承担作为一个发展中国家应承担的义务 ready to undertake the obligations as a developing country | 享受应当享受的权利 enjoy the rights one ...

bonded area

保税区

保税区(Bonded Area)又称报税仓库区,是经国务院批准,由海关所设置的或经海关批准注册并监管的特定综合性对外开放经济区域. 保税区是受海关监督管理的特定地区和仓库,外国商品存入保税区内,可以暂时不缴纳进口关税;如再出口,不缴纳进口关税;

regional autonomy

区域自治

区域经济regional economies | 区域自治regional autonomy | 全方位、多层次、宽领域的对外开放格局all-dimensional, multitiered and wide-ranging opening pattern

Gallery's off limits

不对外开放演示

This is a closed procedure.|本次手术属封闭式 | Gallery's off limits.|不对外开放演示 | Not to the surgical staff.|外科部医生例外

Open door policy

对外开放政策

open-door policy 门户开放政策 | open-door policy 对外开放政策 | opening 开孔

open the door to the outside world

对外开放

36. 购物中心 shopping centers | 37. 对外开放 open the door to the outside world | 38. 取得显著成绩 make remarkable results

be open to the public

对外开放

take a boat trip 乘船旅行 | be open to the public 对外开放 | be famous for 以...而著名

the open-door policy

对外开放政策

239. 资本流动:the flows of global capital | 240. 对外开放政策:the open door policy | 241. 国际社会:the international community

Economic Openness

对外开放

信息公开:Information Openness | 对外开放:Economic Openness | 行政信息公开:openness of administration information

all-dimensional, multitiered and wide-ranging

全方位、多层次、宽领域的对外开放格局

区域经济 regional economies | 区域自治 regional autonomy | 全方位、多层次、宽领域的对外开放格局 all-dimensional, multitiered and wide-ranging

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐