对位法

blasphemy

渎神之语

萨格拉斯会首先使用他最强大的法术和能力,比如在对抗邪恶异界生物时使用控制(domination)、对抗施法者时使用吸能术(energy drain)、对来自其他位面的访客使用渎神之语(blasphemy)或者使用真言术?

by

由

我认为,我们甚至应当对RVS在哥林多前书十二13的翻译表示异议,该段译为:"由(by)一位圣灵,我们都受了洗......",而希腊文在这里的介系词是en,正如其他六节一样,而那几处都译为"用"(with),为什么这里要有不同的译法?

cross point

交叉点

汲极延伸线之交叉点(cross point)上,如图(四).因为热电洞陷阱(hot-hole traps)和因擦拭对氧化层损坏产生的陷阱中心(trap centers)使得位在穿遂氧化层弱点(weak point)电阻率可被轻易地改变.当LOCOS制程被STI制程取代和采用快速汲/源极侧写入/擦拭法时,

FUR ELISE

献给爱丽丝

钢琴小品>(Fur Elise)就是其中比较著名的一首. 1808-1810年间,贝多芬已经是近四十岁的人了. 他对一位名叫特蕾泽.玛尔法蒂的女学生产生了好感. 在心情非常甜美、舒畅的情况下,他写了一首>(Bagatelle:轻快,

lt

低温

用分子束外延(MBE)法在GaAs(100)衬底上生长GaSb薄膜,得到了GaSb薄膜的优化生长工艺条件.为了降低因晶格失配度较大所引起的位错密度,采用低温(LT)GaSb作为缓冲层,研究了缓冲层的生长速率对GaSb薄膜二维生长的影响,

Odd parity

奇校验

单向奇偶校验又分为奇校验(Odd Parity)和偶校验(Even Parity),发送器通过校验位对所传输信号值的校验方法如下:奇校验保证所传输每个字符的8个位中1的总数为奇数;偶校验则保证每个字符的8个位中1的总数为偶数.

Phantasmal Killer

魅影杀手

如在对抗邪恶异界生物时使用控制(domination)、对抗施法者时使用吸能术(energy drain)、对来自其他位面的访客使用渎神之语(blasphemy)或者使用真言术.震(power word stun)、解离术(disintegrate)、魅影杀手(phantasmal killer) 和焰击术(fla

resist

抵抗

* 未击中(miss)为 100% 物理免伤* 抵抗(resist) 为 100% 法术免伤*备注2: 对於二位元法术(binary spell) 由於其无抗性减伤检定程序*备注4: 在PVP中的致命一击(crit)有可能会被格挡* 周期性法术(Damage over Time) 将不会有法

The Seasons

四季

在"米勒诉泰勒案"中, 1729 年米勒从作者那里购买了"四季"( The Seasons)一书的版权, 1763在年另一位书商泰勒也出版了该书,由于米勒对该书的制定法权利已经届满,他唯一胜诉的手段就是证明他对该书享有普通法版权.

Donner

给

当时的社会党总理洛朗.法比尤斯不到40岁,密特朗曾经得意的对媒体说是他"赐给"(donner)了法国历史上最年轻的总理. 这位总理曾经对勒庞现象随口说了一个后来也很著名的短句:"国民阵线提出了正确的问题,但是却给出错误的解决方法".

Apportioned Effort：分摊努力

Applied Direct Costs 实际直接成本 | Apportioned Effort 分摊努力 | Apportioned Task 分摊任务

tussah silk fabric：柞丝绸

tussah silk carpet 柞丝毯 | tussah silk fabric 柞丝绸 | tussah silk fancy yarn 柞粗纺丝