对付

He's the one built like a brick shithouse

他像铜墙铁壁一样坚不可摧

But Davith of glencracken is the one you want.|但你们要对付的是大块头达维斯 | He's the one built like a brick shithouse.|他像铜墙铁壁一样坚不可摧 | Leave it to us, Augie.|我们来搞定他,奥基

Likelihood function

似然函数

费歇尔的似然函数(likelihood function)席卷了整个数理统计学界,迅速成为估计参数的主要方法. 极大似然估计只存在一个问题,就是在试图求解MLE时所涉及的数学问题,其难以对付的程度确实令人望而生畏. 费歇尔的论文里写满了一行又一行的复杂代数式,

Inside Linebacker

内线卫

起到在线后的支撑作用(back it up) 因而被称为line backer, linebacker通常要负责其他防守球员的所有任务,对付带球和传球, 所以linebacker通常被认为是体型,速度和力量的结合体.两个内线卫(inside linebacker)都必须是跑卫的克星,

You know, lionize 'em or lionate them

对他们狮吼?吓阻他们

why didn't you just do what you did in the wild?|你为什么不像在大草原那样 对付他们? | You know, lionize 'em or lionate them|对他们狮吼?吓阻他们? | or lionify them?|镇压他们?

Loki

洛基

根据维基百科的介绍,漫画里的"毁灭者"是奥丁神锻造的一副超级盔甲,最初是一种武器,为了对付来自某些星辰的黑暗威胁. 后来他被雷神的对头"洛基"(Loki)所利用,派到地球来刺杀"雷神",在几次交手中"雷神"都险些被他杀死.

Lunge

扑

在金钢狼众多的杀招里,比较新奇的是飞扑(Lunge)的功能,金钢狼可以锁定一个目标,只要距离允许,就能奋力一跃将敌人压倒在地、任你宰割. 这招除了可以拿来对付拿枪的小兵,玩家有时也会需要用这招跳向远处的敌人,飞过原本无法越过的峡谷地形.

Magnum Parts

麦林枪增强部件

Magnum:麦林枪,威力极大,可以对付一些大型怪物 | Magnum Parts:麦林枪增强部件 | Custom Magnum:加强型麦林枪

make history

创造历史, 做出永垂史册的事业, 影响历史进程的大事

make heavy weather of sth. 对某事考虑太多, 发现某事难对付. | make history 创造历史, 做出永垂史册的事业, 影响历史进程的大事. | make hole 钻井.

make mention of

提到,说到

make use of 利用 | make mention of 提到,说到 | make do with 勉强对付

make no difference

没有关系

make do with 勉强对付 | make no difference 没有关系 | make peace with 与......讲和

tape certifier：磁带保证书

磁带认证 tape certification | 磁带保证书 tape certifier | 带通道 tape channel

dust-laden：充满尘埃的

dust-freeworkshop 无尘车间 | dust-laden 充满尘埃的 | dust-ladenair 有尘空气