对于

Beyond

超越

他一方面强调"跨越"(across)边界不是"超越" (beyond)边界,另一方面又强调"跨国民主"不是把"跨国"(不管是世界主义的世界政府还是"跨国民主"的公民社会或全球公共领域)单纯地理解为民主的工具或手段,而是对于民主理想本身具有构成性的.

biased

有成见的

自由主义者相信, 当前的刑法体制(criminal justice system)由始至终对于穷人来说都是有成见的(biased). 一个总统委员会(A presidential commission)发现91%的人已经承认只要犯罪就应该判罚他们去做牢. 然而,

big brother

大哥哥

从美国偶像(American Idol)到学徒(Apprentice),从大哥哥(Big brother)到荒岛生存(Survivor),无以不是以观众参与为绝对主线. 对于天天习惯于被娱乐精英们定时定期喂饭而长期被动娱乐麻痹了的国人们,真人秀确实是个新鲜玩意儿.

bijection

双射

不过同样可惜的是对于这种女人来说她的优点这个世界上永远都只有唯一一个男人能消受. 就好像数学上的双射(Bijection)的概念,令f代表拓拔函数,定义域是她的感情的付出,值域是某个人.

biliary cirrhosis

胆汁性肝硬变

胆汁性肝硬变(biliary cirrhosis)的患者的骨病发生率高,这可能与25-(OH)D3需通过胆汗的正常分泌与进行肠肝循环(enterohepatic circulation)有关. 对于维生素D是否能使胆汁性肝硬变患者血浆中25-(OH)D3 升高,人们的认识还不一致.

bilingual

双语

然而我仍然感到十分混淆,不知道怎么办,因为对于这种"双语"(bilingual)的情况,华人圈子很少有人提及,谈起写作必提自己骨子里的中国文化传统. 我也尊重传统,但可能是因为我生下来就有一个十分西化(或希腊化)的名字,总觉得中国传统不是与生俱来,

billiards

台球

对于男性来说,除散步外,台球(billiards)是最受欢迎的第二运动,参与者约为19%. 健身(bodybuilding)则是在女性中第二受欢迎的运动,参与的人占17%.

bin

二进制文件

想把ADS下面编译通过的BIN文件通过MDK下载到开发板里面去,结果下不进去,经过咨询才知道原来是因为MDK暂时不支持直接烧写二进制格式的可执行文件(bin文件),对于二进制文件的写入方式是先将二进制文件(bin)转换为十六进制文件

binary

二元的

对于对抗制在纠纷解决方面的另一个批评是,对抗制下二元的(binary)解决方式或结论形式(对/错,赢/输),在许多情况下是很难被接受的. (12)对抗制下的法官鼓励甚至依赖于当事人的对抗来解决他们的纠纷,但在一些案件中,

Bingo

宾高

在中国,熟悉国外流行的"宾高(BINGO)游戏"的人不多. 我们觉得这种玩法可能比较新鲜,因此每年我们所主持的新年或春节晚会上,就大玩宾高游戏. 大家对于这种与众不同的抽奖办法很感兴趣,总是玩得很高兴. 后来很多人来请教,

Anopheles candidiensis：日月潭疟蚊

\\"疟蚊属\\",\\"Anopheles\\" | \\"日月潭疟蚊\\",\\"Anopheles candidiensis\\" | \\"中华疟蚊\\",\\"Anopheles hyrcanus var. sinensis\\"

Gnome Milnes:GNOME：下的扫雷

2. Games:游戏软件 | 1) Gnome Milnes:GNOME下的扫雷; | 2) Gnibbles:贪吃蛇游戏;