对于

Christopher Lee

克里斯多夫李

对于萨鲁曼,在电影中他的饰演者克里斯多夫.李(Christopher Lee)曾说过:"在我生命中,曾遇到过许许多多的萨鲁曼......"这证明了萨鲁曼有社会上实际存在的版本,也证明了他象征着人邪恶的一面;对于伏地魔,你能说他没有人性吗?

colonist

殖民者

在西方人的词典中,殖民者(Colonist)这个词是中性的,但在中国人的理解中却有着深深地贬义,根本原因就是因为中国人对于外来侵略,对于干涉本国事务的深深憎恶,无论对方以什么借口.

command prompt

命令提示

对于 Win 98 和 Me,可以直接进入"程序" 中的"MS-DOS 模式" ;对于 Win 2000 和 XP,可以直接进入"程序" 中的"附件" ,选择其中的"命令提示"(Command Prompt) 即可.

commend

推荐

在这方面,对于初学者(beginner)来说,你最推荐(commend)使用哪一种版本(edition)较为安全便捷?要下载的补丁(mend)全集的地址(address)在什么地方?请教. 对于初学者来说,就看你来做什么,学习,上网,那么使用什么系

Comparability

可比较性

综合以上对于政府财务信息质量的要求,我们大致可以归纳出目前对于政府财务信息的质量特性中,最为重要的几项特性,包括可瞭解性(understandability)、攸关性(relevance)、可靠性(reliability)、时效性(timeliness)、可比较性(comparability)、一致性(cons

computation

计算

认知科学建立在现代科学基础之上的一个标志是强调了 "计算"(computation)概念对于认知科学的重要性. 正如有些学者所言,"计算"概念对于认知科学犹如"能量"、"质量"概念对之于物理学,"蛋白质"、"基因"概念对之于生物学一样重要.

concatenation

连锁

对于有多个核心义项的词目,把各基本义与其派生义或引申义分别排列,形成"辐射"(radiation)状或"连锁"(concatenation)状分布,十分方便查阅. 对于兼类词,同一词位而不同词类的信息分列,排在首位的该词位的主要词类,

conditioned weight

公量重

(3)有关运输或成交单据上只标明公量重(CONDITIONED WEIGHT)而没有净重的,如羊毛条,可在净重一栏按照公量重填报. (4)对于可以由其他已知的计量单位换算成重量的货物,在净重一栏可以按照换算重量填报. (5)对于根据以上办法仍然不能确定净重的货物,可以将货物毛重扣除外层...

signal conditioning

信号调理

信号调理(Signal Conditioning)是通过控制信号来提高测量精度、实现隔离、进行滤波以及线性化的过程. 通过信号调理可以使DAQ系统的可靠性及性能得到极大的改善,对于DAQ和控制系统是非常重要的. 选择一个可以支持多种信号类型的信号调理硬件对于保护DAQ系统来说时非常关键的.

confession

供述

对于"供述"(confession)一词,在我国司法实践中较常以"口供"替代,在我国>第42条中是与"辩解"共同作为刑事证据的一种. .在学者的表述中,又引入了与供述相关的用语"自白". 对于这些词语之间的关系,首先要作出界定,

Hilt's law：希尔特煤品级定律

"hillside quarry","山坡石矿" | "Hilt's law","希尔特煤品级定律" | "hindered settling","阻流沈降"

Shaanxi Sunland Automatic Control Co.,Ltd：陕西神洲自动控制有限公司

SHAANXI QINCHUAN MACHINERY DEVELOPMENT CO.,LTD 陕西秦川机械发展股份有限公司 | Shaanxi Sunland Automatic Control Co.,Ltd 陕西神洲自动控制有限公司 | Shan Dong Shuang Yi Group Co.,Ltd 山东双一集团有限公...