对不起

Chowder, knock it off

巧德,关上它

I'll save you.|我来救你 | Chowder, knock it off.|巧德,关上它 | Sorry. I thought you were... DJ!|对不起,我以为你是... 迪杰!

Never mind! Everybody wants a green one

算了,大家都想买绿树

Is this the one that I threw out last year?|这是我去年丢掉的树吗... | Never mind! Everybody wants a green one!|算了,大家都想买绿树 | I'm sorry. I didn't mean to get so emotional.|对不起,我也不想这么情绪...

Shut down to a whisper

只剩一口气

I'm sorry.|对不起 | * Shut down to a whisper *|* 只剩一口气 * | * can you hear me?*|* 听得到吗? *

Didn't you sleep together

你们不是上过床了吗

I'm sorry. It's just, there's no real spark.|对不起,我们之间真的没有火花 | Didn't you sleep together?|你们不是上过床了吗? | Yeah.|对

in the street

在马路上

I'm sorry, Miss Li.对不起,李老师. | In the street在马路上 | Look! There's the red man.看!红灯亮了. Lpok!There's the green man.

We sell them by wholesale,not by retail

我们是做批发销售的,不零售

The price differs with the quality.一分钱一分货. | We sell them by wholesale,not by retail.我们是做批发销售的,不零售. | Sorry,there are samples and not for sale.对不起,这些是样品不卖的.

How dare you break wind before me

你怎么可以在我面前放屁

I feel extreme relaxation.|我感到很松弛 . | How dare you break wind before me?|你怎么可以在我面前放屁 ? | I'm sorry. I didn't know it was your turn.|对不起 , 我不知道应该是你先放 .

just that worry i'm so worry that you let me down

(我是那么的困扰,担心你将让我失望)

Well I'm sorry if it sounds kind of sad (好吧,对不起,如果听起来很伤感,但... | just that worry I'm so worry that you let me down(我是那么的困扰,担心你将让我失望) | Because I love you, love you (因为我爱...

just that worry i'm so worry that you let me down

(但就是那种感觉. 我是那么的困扰,担心你将让我失望)

Well I'm sorry if it sounds kind of sad (好吧,对不起,如果... | just that worry I'm so worry that you let me down(但就是那种感觉. 我是那么的困扰,担心你将让我失望) | Because I love you, love you (因为我爱...

by yea and nay

(或no)凭良心说 一点不假, 千真万确

by word of mouth | 口头地 | by yea and nay | (或no)凭良心说 一点不假, 千真万确 | by your favor | 对不起 冒昧地说

Supposed to Be：应该吧

我想我该睡了 i think i should slp | 应该吧 supposed to be | 希望 hope so

Plain Weave：平布

509 hopsack 方平织物 | 510 plain weave 平布 | 511 panama 巴拿马薄呢