寸

isothermal forging

恆温锻造 恒温锻造

unching 微调尺寸 寸动 | isothermal forging 恆温锻造 恒温锻造 | key clutch 键槽离合器 キークラッチ

garbage collection

垃圾回收

这种1.8寸微型固态硬盘不但首次把容量提升到了256GB,还支持"垃圾回收"(Garbage Collection),作用相当于Windows 7 Trim指令. 在上半年,国内市场还只有汉王的电子书产品,而今年年末,市场上已经可以找到汉王、大唐、方正、易狄欧(EDO)和韩国品牌艾利和(iriver)等品牌,

gatekeeper

把关人

很明显,在分散型的新闻或传播结构中,类似"把关人"(gatekeeper)这样的新闻学概念不再具有多大的意义. 要求在这种结构中恪守那些大众传媒日寸代孕育出来的职业规范和准则,往往过于牵强,甚至是不现实的. 网络空间的所有成员都有机会做一名报道者并且自任编辑,

parade step; goose step

正步

步度; 脚步 pace; step: | 正步 parade step; goose step; | 寸步难移 in difficult pass; can not move a single step;

Here We Go Again

再来一遍

03. In Case You Forgot 如果你忘記 | 04. Here We Go Again 再來一遍 | 05. Every lil'Bit Hurts 每一寸的傷害

undecided, hesitant

三心兩意

074. 一日不見,如三秋兮 A day absent from you is like three seasons (or years). | 075. 三心兩意 undecided, hesitant | 076. 憑我三寸不爛之舌 on the strength of my eloquence

hurl

猛力投掷

3 猛力投掷(Hurl). 该模型被投掷到任何12寸范围内的敌军中. 该模型将受到1点损伤(W),不允许任何保护. 同时,敌人的部队(Unit)将受到D6, S3的损伤(可以如常进行盔甲或特殊保护). 如果范围内没有敌军,则视为与结果2相同.

hurl

投掷

3 猛力投掷(Hurl). 该模型被投掷到任何12寸范围内的敌军中. 该模型将受到1点损伤(W),不允许任何保护. 同时,敌人的部队(Unit)将受到D6, S3的损伤(可以如常进行盔甲或特殊保护). 如果范围内没有敌军,则视为与结果2相同.

hurt

伤害

他不但翻唱了"九寸钉"(Nine Inch Nails)乐队的作品>(Hurt),而且还和制作人里克.鲁宾(Rick Rubin)一起展开"美国唱片"系列第五张专辑的录制,准备将自己数百首未发表的歌曲做成一张专辑.

in the morning

早晨

05. Every lil'Bit Hurts 每一寸的傷害 | 06. In The Morning 早晨 | 07. I'll Dip 我將縱身跳躍

tweedle dumber：这个看不懂,有什么寓意吗

36.see you have pulled看见你被骂啦?(这个看不懂希望高手帮助) | 37.tweedle dumber这个看不懂,有什么寓意吗? | 38.let go of me放开我

collegium：社团

Collegia mercatorum 商业团体 | Collegium 社团 | Colonia 殖民地,垦殖区