富于

compassionately

慈悲地

compassionate /慈/慈悲的/富于同情心的/斟酌情况的/怜悯/同情/ | compassionately /慈悲地/ | compatibility /兼容性/相容性/

CONSOLIDATOR

集运商

3.集运商(Consolidator)和包销商(Wholesaler)这是指点名要某家航空公司的消费者. 这类旅客和货主在国内市场上的比例要高于国际市场,他们往往富于旅行经验. 对航空公司之间的区别略知一二,在购买时倾向性较大. 国航在这类旅客中的优势比较明显,

COO

首席运营官

在小泉富于争议的任期内,日本内阁曾三次改组,但竹中一直留任内阁,并获得了日本"银行沙皇""日本改革首席运营官"(COO)的称号. 那次采访竹中结束时,他告诉我:"我觉得作为专家和经济学家,能为国家的政策制定做出贡献是很幸福的事情,

courante

库朗特舞曲

在拉摩的四册曲集中,第二册曲集的作品最标新立异,也最为丰富,而第三册曲集却包含了他最得意的一些创作,>和高贵而富于情感的>(Courante)是两首伟大而引人深思的乐曲.

poetic diction

(诗歌)用语

abounds in 富于 | poetic diction (诗歌)用语 | somewhat 一点

doll

娃娃

因为儿童大都是最富于同情的,且其同情不但及于人类,又自然地及于猫犬,花草,鸟蝶,鱼虫,玩具等一切事物,他们认真地对猫犬说话,认真地和花接吻,认真地和人像(玩偶,娃娃)(doll)玩耍,其心比艺术家的心真切而自然得多!

by the dozens

数目很多地;大量地

be abundant in富于 ,丰富 | by the dozens数目很多地 ;大量地 | for the most part主要地 ;大多数情况下

by the dozens

数目不少地;大部份地

be abundant in富于,丰富 | by the dozens数目不少地;大部份地 | for the most part主要地;大多数情况下

emotionalism

感情主义

我先引译阿伯克龙比教授(Abercrombie)一段很有见地的话(见>第三十一至三十四页):感情主义(Emotionalism)是浪漫主义的精髓. 没有人比卢梭更富于感情,更易于被感情所趋使. 卢梭个人的行为,处处是感情用事,一切的虚伪,浮躁,

emotionalize

使动感请,以情打动

emotionality 富于感情,动情 | emotionalize 使动感请,以情打动 | emotionless 没有感情的,冷漠的

Supposed to Be：应该吧

我想我该睡了 i think i should slp | 应该吧 supposed to be | 希望 hope so

Plain Weave：平布

509 hopsack 方平织物 | 510 plain weave 平布 | 511 panama 巴拿马薄呢