密切相关的

backwash

回流

与经济地理学密切相关的"增长极"理论,对于本学科的研究与发展有着重要影响,城市所在的区域通过两种作用来影响或控制国家其他地区,赫希曼定义为"极化"(polarization)和"滴流"(trickle-down)效应,缪尔达尔则称为"回流"(backwash)和"扩散"(spr

Differential Geometry

微分几何

他先用生动的言语介绍这个题目, 并深入浅出地讲解这个主题, 然后用数学方法推导了深刻的洛伦兹变换 (Lorentz Transformation) 的公式, 最后简单介绍了一门相对论密切相关的数学分支 ---- 微分几何 (Differential Geometry), 从而指出数学与

fire sale

减价出售

斯蒂芬.奥德尔表示:"我们不是减价出售(fire sale),这与沃尔沃无关. 福特汽车如何看待自身的品牌才是与我们密切相关的. "他表示,通过采用瑞典小型车的设计而对安全性能和环境保护进行的重要性进行重新强调,才能让沃尔沃最终实现复苏.

Spectrum

谱

熟悉线性代数的朋友知道,代数中一个很重要的概念叫做"谱"(Spectrum). 一个矩阵的很多特性和它的谱结构--就是它的特征值和特征向量是密切相关的. 因此,当我们获得一个图的矩阵表达之后,就可以通过研究这个矩阵的谱结构来研究图的特性.

numerical taxonomy

数值分类学

例如,数值分类学(numerical taxonomy)中的物种概念,它是基于表型相似性或表型距离的统计测量,对物种的定义是以一定的相似性数值或表型距离数值为标准,种的区分标准往往是人为决定的:"一个种群如果与其他密切相关的种群之间的数量性状的重叠超过10%时,

Times

时代

泰晤士河(Thames)碰巧与"时代"(Times)谐音. 有本书就叫做<<穿过我们时代的泰晤士河(Thames through our times). 它是一条和时间密切相关的河. 如今的泰晤士河两岸,处处暗示着时间. 格林威治时间,原本是由北岸的"大笨钟"看守的,

trade-off

折衷

中央政府考虑的基本决策问题为:在政绩收益与私人收益的最大化与社会收入不均带来的成本最小化之间折衷(trade off). 与本文文献密切相关的文献是关于政治治理结构设计、政治治理结构选择和变迁的文献,

tradition

传统,惯例

德国"Pro Gravure"集团对欧洲软包装行业的主要决策者们进行了一次研究,从而确定凹印的目前状况. 收集到所有数据的最终分析结果显示了凹印的发展模式. 主要的考虑因素确定为与凹印密切相关的价格(PRICE)、传统惯例(TRADITION)、灵活性(FLEXIBILITY)和质量(QUALITY).

windowing system

窗口系统

利用OpenGL可以创作出具有照片质量的、独立于窗口系统(Windowing System)、操作系统(Operating System)和硬件平台的三维彩色图形和动画. OpenGL的核心库包括100多个用于3D图形操作的函数,主要负责处理对象外形描述、矩阵变换、灯光处理、着色、材质等和三维图形图像密切相关的事情.

essential drugs

基本药物

药用基本药物(essential drugs)是满足人们医疗卫生优先需求的药物,其选择依据是,与公众健康密切相关的、疗效好、安全、相对费效比良好的药物. 在运转良好的卫生系统中,基本药物要随时都能以足够的数量、适当的剂型、有保证的质量、充分的信息、个人与社会可承受的价格满足供应.

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人