密切的

Above

上面的

Siraya的到访是非常意外的,我们始终为见到上面的(above)兄弟而喜悦. 这是相当重大的,需要去慎重考虑,因为源造物主从不轻易地来访,在我们这边这意味着,我们必须尽快密切关注此事;因此,可能需要做某些调整;我们将在短时间内开会,

actinomycete

放线菌

放线菌(Actinomycete)放线菌因菌落呈放线状而的得名. 它是一个原核生物类群,在自然界中分布很广,主要以孢子繁殖. 放线菌与人类的生产和生活关系极为密切,目前广泛应用的抗生素约70%是各种放线菌所产生.

deixis

指示

第二章是"指示"(deixis). 我把指示安排为第一个要讨论的题目.出于以下两个原因:一是语言中指示现象的存在最清楚不过地证明了语言和语境的密切关系;二是指示是一般人比较熟悉的语言现象,从指示开始去讲语用不会使人感到困难.

machine-hour rate

机器小时率

例如, 人工小时率(labor hour rate) 或机器小时率(machine hour rate).间接费 用分配标准的选择, 应以与间接费用的发 生有密切关系为原则, 即尽可能为正比例 的关系.既要力求成本计算的准确,又要 考虑成本计算工作是否简便易行.

Pikemen

长矛兵

Tercio的新鲜在於,长矛兵(pikemen)与枪手(gunmen)在同一战斗队形当中的密切协同. 有了长矛,Tercio能够抵御骑兵冲锋;有了枪枝,他们能够消减敌人长矛方阵的抵抗能力. 在十六世纪的一百年中,由於重火绳枪(matchlockmusket)和长矛 ...

Chimpanzees

猩猩

一般认为,人类与黑猩猩(chimpanzees)关系更密切,但一项新研究(摘要)指出人类与红毛猩猩(orangutans)有共同的祖先. 匹兹堡大学和布法罗科学博物馆的研究人员对活着的猿类以及古猿化石进行一次详尽的身体特征分析,

hayfever

枯草热

结论: 花粉症的发生与肥大细胞及多种炎症细胞、炎症介质有关,其发病亦与Th1细胞下调机制有关.花粉症(pollinosis),又名枯草热(hayfever),是指一组因接触变应原花粉而引起的呼吸道和眼部过敏症状的疾病,其临床症状的发生发展与花粉的播散季节密切相关[1],

tablespoons

大汤匙

有不少种类的产物或行为与医学(如蜂蜜、王浆)、农业( 如作物传粉 )、工业( 如蜂蜡、蜂胶)有密切关系,它们被称为资源昆虫.在所有的蜂蜜中,又以黑蜂蜜(dark honey)所含的抗氧化物质最多,研究显示,最佳的蜂蜜摄取方法,是将4大汤匙(tablespoons)加上16盎司(oz)的水,

Schleswig

什列斯威

德丹战争的爆发全因丹麦以南、普国以北,普丹接壤处的两个省,什列斯威(Schleswig)及好斯敦(Holstein). 这两省份约7000平方公里,面临基尔港,极具政治及经济的价值. 什列斯威与丹麦的关系较为密切,而好斯敦根据1815年维也纳会议条约规定,

LCM

堵漏材料

位于印尼苏门答腊中部盆地.该油田在钻井中经常发生循环液部分漏失或全部漏失的情况,其漏失速度从1bbl/h至全部漏失不等.雪弗龙德士古公司采用了水泥浆和其他各种常规的堵漏材料(LCM)堵漏,获得了不同程度的成功.斯伦贝谢公司与CPI公司的钻井队密切配合,

Ontario moonstone：安大略月光石,安大略月长石

onicolo 玛瑙 | Ontario moonstone 安大略月光石,安大略月长石 | onychite 雪花石膏

She is vilified by the press for her controversial view：因她持有异议,新闻界对她横加挞伐

牐12. vilify 诽谤,中伤 | 牐燬he is vilified by the press for her controversial view. 因她持有异议,新闻界对她横加挞伐. | 牐13. decry 责难,诽谤