寄出

Amex

美国运通

例如,花旗银行现正通知部分信用卡持有人,将对某些帐户收取30元年费. 而美国运通(Amex)虽然最近寄出通知,表示将从10月开始取消对顾客超额签账的收费.

The Bartram

巴特姆

I carried them. I carried them in the book you gave me.|我带着它们,就夹在你送给我的书里 | The Bartram.|巴特姆 | I probably sent 103.|我大概寄出了103封

Immortal Beloved

永远的爱人

"永远的爱人"(Immortal Beloved)这封信是在贝多芬(Ludwig van Beethoven, 1770-1827)书房的秘密抽屉被发现的,这封信没有写收信人地址,日期不全,而且从未寄出,仿佛是一封冲动下自我表白的信.

order booked

领到订单

已收到订单:order on hand | 领到订单:order booked | 寄出订单:order given

certified mail

掛號信

这封信还必须以挂号信 (certified mail) 寄出,且要有签收回条,以确定厂方收到. 要是一段时间后厂方没有反应,就可以开始找律师准备控告车厂. 通常律师不会预先收费,如果消费者的证据充足,律师很乐意接这种案件,胜诉以后再算律师费,

checkbook

支票簿

但有支票簿(checkbook),开支可以记录在存根(check stub)上,此外还有银行寄出的月结单(monthly statement)记录收支. ...

Infernal judgment

第一出 冥判

中本 The peony pavilion | 第一出 冥判 Infernal judgment | 第二出 旅寄 A traveler's rest

unconditional

无条件的

在准备申请材料的时候,我觉得有这么几点需要注意: # 要确认你的录取通知书是"无条件的"(UNCONDITIONAL). 现在有一部分英国大学是先寄给报名者一份有条件的OFFER,一般要求报名人先交一笔押金而后再寄出无条件的OFFER.

Just be strong in who you are

對此刻的自己拿出自信來

And leave the rest to love.剩下的就寄託給真愛吧 | Just be strong in who you are.對此刻的自己拿出自信來 | Once you start on that road.只要你在那麼條路上邁出一步

selfcontrol

自制

韦尔斯先生在本书中高调着"自制"(selfcontrol)与"克己"(self-subordination)之必要与困难,在这些地方是尤其令人想起的. 本书的译述,因为图求食粮之接济,是取的随译随寄的办法,译得一部分便寄出一部分以预支一部分的印税来维持生活.

Hilt's law：希尔特煤品级定律

"hillside quarry","山坡石矿" | "Hilt's law","希尔特煤品级定律" | "hindered settling","阻流沈降"

Shaanxi Sunland Automatic Control Co.,Ltd：陕西神洲自动控制有限公司

SHAANXI QINCHUAN MACHINERY DEVELOPMENT CO.,LTD 陕西秦川机械发展股份有限公司 | Shaanxi Sunland Automatic Control Co.,Ltd 陕西神洲自动控制有限公司 | Shan Dong Shuang Yi Group Co.,Ltd 山东双一集团有限公...