寄

air mail

航空信

航空信( AIR MAIL)寄中国至少要两个礼拜,海运邮寄则要花上数月. 在墨西哥千万别把重要的物品丢到邮筒,最好是把物品直接拿到邮局( Oficina De Correos)去寄. 重要的东西最好寄挂号或是快递. 快递可以找MexPost,速度比一般邮件和挂号信快得多.

consignee

代销人

寄售(consignment)--是一种委托代售的贸易方式,寄售人(consignor)先将货物运往寄售地,委托国外一个代销人(consignee),按照寄售协议规定的条件,由代销人代替货主进行,货物出售后,由代销人向货主结算货款的一种贸易做法.

figures

图

插图(Figures)应以电子形式投交,或寄磁盘另附上3个硬拷贝. 可以接受的格式包括:pdf,ps,eps,prn,doc,wpd. (如何准备这些格式的图片的信息见在被录用后,作者会得到如何以电子方式投寄图片的详细要求. )不要将丢掉了就无法补偿的图片寄来.

Mailbox

邮筒

我们要邮信通常都是往邮筒(mailbox)一丢,也有人喜欢去邮局(post office)寄信. 如果是寄挂号信(certificate mail)就一定要去邮局办理啦,寄包裹(parcel)或是特快专递(EMS: express mail service)也要是要去邮局办理的. 当然现在要寄东西,

polymath

博学者

我经常把"博学者"(Polymath)填字游戏的答案寄给英国>,但我发现,来自国外的获奖者人数多于预期. 如果我把答案寄给在瑞典的朋友,让他们把它装在贴着外国邮票的信封里寄出,获奖概率是否会高一些呢?托尼•沃尔德伦(Tony Waldron) 英国

registered mail

挂号邮件

"挂号邮件"(registered mail)是最安全的邮寄体式格局,合适于寄珍贵的邮件,既可寄到美国海内,也可寄外洋. 你拍发挂号邮件时便可获患上一张收条,挂号邮件从寄发到邮递全历程均在严酷掩护之下,邮费随邮件自身价值而定.

paying guest

(家中的)寄膳宿者

payee收款人, 领款人 | paying guest (家中的)寄膳宿者 | paying proposition 赚钱企业 赢利企业 赚钱生意

Damn! My mailorder grandfather hasn't come yet

该死,我邮购的爷爷还没寄来

[10:29.557]Oh,that's him. 就是他 | [10:32.330]Damn! My mailorder grandfather hasn't come yet. 该死,我邮购的爷爷还没寄来 | [10:36.35]Phoebe? Hi,Mr.Adelman. 菲币?是,艾先生

CONS.: Consignment

寄售

com.: Commission 佣金 | CONS.: Consignment 寄售 | cons.inv.: Consular invoice 领事发票

p.o.c. port of

商务英语专业书 寄航港,停靠地

pmo postal money order 邮政汇票 | p.o.c. port of 商务英语专业书 寄航港,停靠地 | p.o.d. place of delivery 交货地点

tram stop：(有轨)电车车站

post 邮局 | tram-stop(有轨)电车车站 | zebra-crossing 斑马线

Jaish-e-Mohammad,JEM：穆罕默德军

16. 乌兹别克斯坦伊斯兰运动Islamic Movement of Uzbekistan,IMU | 17. 穆罕默德军Jaish-e-Mohammad,JEM | 18. 伊斯兰祈祷团Jemaah Islamiya Organization,JI