宽容的

Lord Advocate

苏格兰检察总长

在苏格兰检察总长(Lord Advocate)的鼓励下,斯密在爱丁堡举办了三期关于修辞、美文和哲学的私人讲座. 算是对他后期观点的一种预测,斯密对他的听众说,"只有和平、宽松的税制和宽容的司法制度才能够把一个国家从最低级的野蛮状态带领到最高级的富裕程度,

catholicity

普遍性/宽容/大量

catholically /普遍地/宽大地/天主教式的/ | catholicity /普遍性/宽容/大量/ | catholicize /一般化/

diffident

无自信的, 谦虚谨慎的, 羞怯的

Diffident 无自信的, 谦虚谨慎的, 羞怯的 | Indifferent 漠不关心的, 不重要的, 冷淡的 | Kindly indulgence 温和地纵容, 任性的, 温和地宽容

foreignness: n.1

外国性质 2.陌生,外来性,异质性 3.无关,离题

hostile: a.1.敌人的,敌方的 2.怀敌意的,不友善的,反对的,不利的 | foreignness: n.1.外国性质 2.陌生,外来性,异质性 3.无关,离题 | permissive: a.1.宽容的,放任的 2.放纵的 3.予以准许的

invariable

漠不关心的, 不很重要的, 冷淡的

Diffident 无自信的, 谦虚谨慎的, 羞怯的 | Invariable 漠不关心的, 不很重要的, 冷淡的 | Kindly indulgence 温和地纵容, 任性的, 温和地宽容

legitimate

正当的

因此,在阶级社会中,"正当的"(legitimate)暴力不一定是"合法的"(legal),而"合法的"暴力(如警察镇压),则不一定是"正当的". 当然也有既"正当的"而又"合法的"暴力,但是在美国社会中往往有很多既"不正当的"而又"不合法的"暴力得到了社会的宽容

Scientifically detached

学术上超然的, 学术上分离的, 科学态度冷淡的

Kindly indulgence 温和地纵容, 任性的, 温和地宽容 | Scientifically detached 学术上超然的, 学术上分离的, 科学态度冷淡的 | Apologetic 道歉的, 急于认错的, 辩护的

It is in pardoning that we are pardoned

先饶恕才得宽容

For it is in giving that we receive. 是先给予才有收获, | It is in pardoning that we are pardoned. 先饶恕才得宽容, | It is in dying to self that we are born to eternal life. 在己里死才能生出永远的生命...

condoned

被宽容,默许

10. uninhabitable 让人无法居住,不适于居住的 | 11. condoned 被宽容,默许 | 12. envoy 特使

Hot-forged, heat treated for strength and tolerance

热锻,热处理强度和宽容

Won't round off corners将不会全面小康的角... | Hot-forged, heat treated for strength and tolerance热锻,热处理强度和宽容 | Nickel-chrome plated resists rust, and makes cleaning easier镍镀铬抗锈病,使清洁...

NHL：abbr. non-hodgkin lymphoma; 淋巴瘤

complete ordered field：完备有序体

完全的空间n点形 complete n-point in space | 完备有序体 complete ordered field | 完全正(直)交系 complete orthogonal system