家族的

Long House

长屋

"长屋"(Long House)是这里最奇特的一种建筑,往往一个家族甚至一整个族群都住在一间屋子里,过柴米油盐酱醋茶的日子. 音乐节期间,每天下午还可以在这些长屋里看各个乐队的即兴表演,和素不相识的人坐在同一屋檐下,一同感受音乐的快乐.

Mages Guild

法师公会

阿卡维尔(akavir)大陆的蛇人篡夺了帝国的统治权.2e 230 法师公会 (mages guild)建立.2e 827 塔洛斯(talos)出生2e 854 一个高岩地区的夜刃刺客(night blade)杀死了库里凯恩皇帝.时任将军的塔洛2e 882-3e 417 审判席与第六家族开战,

Pure Malt Whisky

纯麦芽威士忌

1.2调和麦芽威士忌(Vatted Malt Whisky)或也有人称呼为纯麦芽威士忌(Pure Malt Whisky)是苏格兰威士忌家族里最新兴的一个分支. 这类的威士忌是将来自不同蒸馏厂的许多单一麦芽威士忌放入一个大型的桶子(Vat)里混和

Possessio naturalis

自然占有

所以,其实"自然占有"(possessio naturalis)一开始时指的就是这种基于家庭关系的持有. 后来,由于社会关系环境的变化,很多土地通过合同关系而由家族以外的人耕作,"possessio naturalis"这一区分便被移稙到基于合同关系的事实管领. 因此,

proband

先证者

系谱图的绘制方法常以该家系中首次确诊的患者又称先证者(proband)开始,追溯其直系和旁系各世代成员及该病患者在家族亲属中的分布情况. 根据绘制的系谱图进行分析,又称系谱分析,以确定该家系是否患有遗传病及其可能的遗传方式.

Le Cordon Bleu

法式蓝带学院

法式蓝带学院( Le Cordon Bleu )正是该类职业教育的先锋. 它起源于 1895 年的巴黎; 1984 年,在法国 Cointreau 甜路酒和人头马干邑白兰地家族后裔 Andre J. Cointreau 先生的带领下,成为了至今在全球 15 个国家拥有 26 所国际分校的大规模专业职业教育机构.

Asyut

艾斯尤特

在艾斯尤特(Asyut)摩苏家族有意无意的帮助下,福斯蒂.沃鲁兹顺利混入帝宫,甚至成为奥克塔维娅.克洛狄乌斯的贴身随侍. 他的计划如此成功,以致当复仇启动时,奥克塔维娅只能眼睁睁看着自己的一切,儿子、朋友、财富、帝国,都频临破灭的边缘.

Ausgleich

协定

1867年的和解协定(Ausgleich)引进奥匈帝国的双重统治,是哈布斯堡家族转化其内在伤口--匈牙利分离主义--为疗方的最伟大尝试:在帝国治下给予他们空间,以便拔掉齐特琴的毒牙;允许反抗势力存在并让匈牙利有维持完整的作用,甚至强化之,

Talos

塔洛斯

尔(akavir)大陆的蛇人篡夺了帝国的统治权.2e 230 法师公会 (mages guild)建立.2e 827 塔洛斯(talos)出生2e 854 一个高岩地区的夜刃刺客(night blade)杀死了库里凯恩皇帝.时任将军的塔洛2e 882-3e 417 审判席与第六家族开战,

EHF

极高频

毫米波属于"极高频"(EHF)频段,在庞大的电磁波家族中,它的频率仅次于"至高频". 从工作频段看,目前大多选在38吉赫、60吉赫和90吉赫. 毫米波是以极窄的直射波在空间传播,具有很好的电波掩蔽性,是一种不可多得的低截收概率通信.

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐