家庭经济

family background

家庭出身

加速上市speed-to-market | 家庭出身family background | 家庭经济困难的学生needy student

or his finances and family background

比如说 经济条件 家庭背景

比如说 性格啊 受教育程度 or his personality and education, | 比如说 经济条件 家庭背景or his finances and family background, | 再比如说 or

Home Economics Education

(家庭经济教育)

Holocaust Studies(屠杀研究) | Home Economics Education(家庭经济教育) | Horticulture(园艺学)

household economics

家庭经济

295Hotel Booking Service旅馆预约登记处 | 296household economics家庭经济 | 297household-saving家庭存款

mistreatment

虐待

这就是说,他们相信因为男婴成长后对家庭经济有较高的"回馈",因此双亲倾向虐待(mistreatment)、谋杀女婴或把女胎"打掉". 这种种不人道行为,从家庭经济角度,俱被视为"理性动机的性别选择"(rational motivation for sex-selection);

needy student

家庭经济困难的学生

家庭出身family background | 家庭经济困难的学生needy student | 家庭联产承包责任制the household contract responsibility system

needy student

家庭经济困难的

家庭出身 family background | 家庭经济困难的 needy student | 家庭联产承包责任制 the household contract responsibility system

severe drain on the family's limited financial resources

对于家庭紧张的经济是个巨大压力

put an end to one's misery 结束一个人的苦难 | severe drain on the family's limited financial resources 对于家庭紧张的经济是个巨大压力 | sin n .不合情理之事,罪过

Uneconomical way of scattered family industry

不经济行为(指分散的家庭生产)

不洁票据Foul bill | 不经济行为(指分散的家庭生产)Uneconomical way of scattered family industry | 不景气Depression;poor economy;sluggishness;stagnancy

become somewhat more independent from their parents

经济独立减轻家庭负担

积累社会及工作经验obtain some working and social experience | 经济独立减轻家庭负担become somewhat more independent from their parents | 学以致用put what we learn at school into practice

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐