家庭地位

ascription

先赋性

择偶的内婚性,即社会地位匹配可以从先赋性(ascription)和自致性(achievement)婚姻配对两种角度来分析,前者比较择偶双方的家庭背景,看是否"门当户对",它是从代际阶层再生产的角度测量社会的开放性程度;后者是从婚姻当事人个人的角度,

attain

获得

因此,每个专业获得(attain)同等数量的学生不可能. 例子:当今社会尽管妇女地位提神很快,她们仍然扮演和不同的社会角色男人仍然是breadwinner,男人必须在各个领域足够好才能支持家庭. 相比之下,女性更愿意学习一些less competitive and more interesting的东西.

Bennett

贝内特

"学生每天携带着'看不见的行李'来到学校,贝内特(Bennett)和莱科姆特(LeCompte)将'看不见的行李'贴上'文化资本'标签(如特殊背景、知识、祖传下来的技能,这些都随着家庭经济和社会地位的变化而变化).

Toyota Camry

丰田佳美

其实,在美国家庭用车市场上,丰田和本田基本占据统治地位,多少年以来,四门家庭车是丰田"佳美"( Toyota Camry)和本田雅阁的天下,与这两款车能够竞争的美国车就只有福特的"金牛"( Ford Taurus),只可惜这车不争气,1986年那一款原本在设计上是很上路的,

generation clash

两代的冲突

94,加强家庭联系 strengthen family bonds | 95,两代的冲突 generation clash | 96,社会地位和权利 social position and power

family life

家庭生涯

next of kin 近亲 | family life 家庭生涯 | caste 社会地位

family status

家庭地位,家属身份

family relation 亲属关系,家庭关系 | family status 家庭地位,家属身份 | family ties 家庭关系

socioeconomic status

社会经济地位

一般说来,美国华人移民家庭的社会经济地位(socioeconomic status)随着移居美国的时间长短而得到不同程度的改善. 移民的第二代在总体上基本可以达到自己父母对他们的期望,大多能如愿地上大学并取得高等教育学位,大学或研究院毕业后能找到比较满意的工作.

undergo repairs

经历检修

Her family is very upper class. 她的家庭地位显赫. | 20 undergo huge changes 经历,经受巨大的变化 | undergo repairs 经历检修

within

内部

然而现在,妻子开始在其资产阶级家庭内部(within)代表了一种可供选择的生活方式,一种不同的家庭传统,一种对迄今为止毫无争议的父性价值提出质疑的生活模式--我们这样说,仅仅是为了重新解读资产阶级妇女获取的越来越多的自由、越来越高的地位.

Jaycee：房祖名

房祖名(Jaycee)投资六位数字代理薄荷糖,前晚於中环某酒吧举行庆祝派对,成龙大哥现身撑爱子场,引起一阵混乱,可惜成龙大哥一到场即急步进场,之后又走后门离去,整晚显得十分低调.

basement complex：基盘岩群;基盘杂岩

"基盘","basement" | "基盘岩群;基盘杂岩","basement complex" | "基盘岩石","basement rock"