家园

Application Round-up

阿帕拉契聚会(菲尔.科尔特)

12、Hymn For The Heartland家园赞歌(菲尔.科尔特) | 13、Steal Away悄然辞行(菲尔.科尔特) | 14、Application Round-up阿帕拉契聚会(菲尔.科尔特)

Appalachian Round-up

阿帕拉契聚會

12. Hymn For The Heartland (家园赞歌) | 13. Steal Away (悄然辞行) | 14. Appalachian Round-Up (阿帕拉契聚会)

Possessing safe and sound

拥有平安

Enjoying green home garden 享有绿色家园 | Possessing safe and sound 拥有平安 | Then, a sudden rain falling 语罢,大雨倾盆

SAINT VINCENT

圣文森特

自从船队离开米特罗恩(Miteron)港向北航行,已经过去整整一个月了,途中虽然在圣文森特(Saint Vincent)岛上作了补给,但是水手们最后见到的土地依然还是自己的家园,他们已经一个月没有见到陆地了.

the satirical consciousness

讽世意识

家园意识:homeland consciousness | 讽世意识:the satirical consciousness | 平民心态:civilian consciousness

scorn

嘲笑

他后来自组"嘲笑"(Scorn),与约翰.尊和比尔.拉斯维尔(Bill Laswell)共谋"止痛片"(Painkiller),又有谁嫌他不务正业呢?如果打发大卫.谢去迷笛学校教书,恐怕还得让学生反过来教他,但要说拎着鼠标寻找技术的极限,直觉的家园,

Sebastian

塞巴斯提安

廿二岁的塞巴斯提安(Sebastian)站在自己位於东圣地牙哥(Santiago)的屋外说:「这是我一生中最糟的经验. 」附近居民在当地时间三时卅四分(格林威治时间六时卅四分)地震发生后,惊恐逃离家园. 美国籍的联合国人口学专家希梅内斯(MarenAndreaJimenez)住在圣地牙哥将近三年.

Southern Cross

南十字军

此时在地球上最具实力的就是辖区包括太空堡垒I号遗址所在地的南十字军(Southern Cross). 军部最高司令莱纳德将军专制而刚愎自用,但军队中一大批年轻战士担当起了保卫家园的重任. 其中,当年麦克斯和米丽亚的长女,也是第一个星际混血儿--戴纳.斯特林,

Special Jury Award

评委特别奖

大地震1668 Massive Earthquake 1668 | 评委特别奖Special Jury Award | 守护家园--献给全国首个"防灾减灾日"Guard Hometown-For the First National Disaster Prevention and Reduction Day

standoff

离岸

对处于困境中的汽车工业的金融援助由于政治的离岸(standoff)也处于停滞状态. 至少,接下来的两个月将会给成千上万的美国人带来巨大痛苦:他们将失去工作、失去家园或两者都失去. 然而,真正麻烦的是,现在造成的某些破坏将有可能不可逆转.

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐