家喻户晓的故事

The Descent

暗袭

>(The Descent)的导演奈尔.马歇尔(Neil Marshall)将执导该片. >的故事家喻户晓,这部新的影片会有什么创新吗?目前华纳不愿透露太多,只知道这是一部动作冒险片,华纳希望影片可以像克里斯托弗.诺兰(Christopher Nolan)拍摄的>一样,

genesis

<创世记>

这里选译的是>"创世记"(Genesis)的第一篇,讲述的是神在七天中创造宇宙万物的故事. 今天全世界普遍采纳的每周七天的作息制度就源于这个在西方家喻户晓的>故事. >的英文版本有多种,

Peter Pan

彼德潘

>讲述了1904年的发生在伦敦一个故事,作家JM-巴瑞(JM Barrie)偶然认识了四个没有父亲的孩子,在与他们的相处中,巴瑞获得了灵感,西方家喻户晓的经典童话人物--小飞侠彼德-潘(Peter Pan)由此从他笔下诞生.

Ruth

路得

路得的故事在西方可以说是家喻户晓,有很多女孩子起名就叫"路得"(Ruth). 英国有一位二十六岁就去世的诗人济慈(John Keats,1795-1821),在他的名诗>(Ode to a Nightingale)里写到路得说:

The Terminator

《终结者>

对于科幻迷来说,大导演詹姆斯卡梅隆(James Cameron)于上个世纪八十年代创造的梦魇般的经典杀人机器--"终结者"(The Terminator)绝对不会陌生. 如今,这个家喻户晓的未来机器杀手故事已经成了当代电影文化中不可或缺的一个招牌系列.

Ruth

路得

路得的故事在西方可以说是家喻户晓,有很多女孩子起名就叫"路得"(Ruth). 英国有一位二十六岁就去世的诗人济慈(John Keats,1795-1821),在他的名诗<<夜莺颂>>(Ode to a Nightingale)里写到路得说:

genesis

<创世记>

这里选译的是<<旧约全书>>"创世记"(Genesis)的第一篇,讲述的是神在七天中创造宇宙万物的故事. 今天全世界普遍采纳的每周七天的作息制度就源于这个在西方家喻户晓的<<圣经>>故事. <<圣经>>的英文版本有多种,

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人