家喻户晓

Richard Marx

理查德"马克思

理查德 马克思(Richard Marx)的这首right here waiting 在中国家喻户晓. 上中学时在收音机里第一次听到,被优美的前奏征服了. 歌手创做这首歌时正在非洲做人道主义义工,想起远在大洋彼岸美国的妻子,不禁有感而发,些下这动人的旋律.

Mickey Mouse

米奇

迪斯尼是举世闻名的传奇卡通人物王国,创作了许多家喻户晓的卡通人物,其中包括:米奇(Mickey Mouse)、美妮(Minnie Mouse)、唐老鸭(Donald Duck)、高飞(Goofy)、布鲁托(Pluto)等.

Mickey

米老鼠

"我们是'米老鼠'和'米妮老鼠'系列图案美术作品的着作权人,米老鼠(MICKEY)、米妮老鼠(MINNIE)在世界各地都是家喻户晓的卡通图案. "当美国迪斯尼公司发现在深圳有生产厂家出品一种称为"米奇"的儿童服装时,立刻通过法律手段提出抗议.

milord

老爷

生长于巴黎贫民区的爱迪丝.琵琵雅芙,天生魔幻的声音让她与众不同,由于优美诠释了"玫瑰人生"( La Vie en Rose) 、"老爷"(Milord) 、"爱的礼赞"(Hymn to love) 这些歌曲,让她成为一位世界家喻户晓的明星,并成为法国最受欢迎的香颂歌手.

Minnie

米妮老鼠

我们是米老鼠和米妮老鼠系列图案美术作品的著作权人,米老鼠(MICKEY)、米妮老鼠(MINNIE)在世界各地都是家喻户晓的卡通图案. 当美国迪斯尼公司发现在深圳有生产厂家出品一种称为米奇的儿童服装时,立刻通过法律手段提出抗议

nonstop flight

直达班机直飞

38 household new 家喻户晓的人物 | 39 nonstop flight 直达班机直飞 | 40 take away 外卖餐馆

Optometry

验光

"验光"(optometry)这一名词家喻户晓,用老百姓的话来说,"验一下光,看有没有近视、远视或散光". 医学术语是通过验光,检查眼睛的屈光状态.

parvenu

暴发户

没有文化底蕴的西方人,与五千年灿烂文化的中华民族相比,充其量也就算个暴发户(parvenu) 而已. 西方文化的根基实在是肤浅得很. 举个简单的例子,英格兰有一个"圣乔治屠龙"的传说,在英国可算是家喻户晓,而圣乔治因为这项"丰功伟绩",

persevere

持之以恒

38.千方百计by every possible means | 39.持之以恒persevere | 40.家喻户晓widely known,known to all

persevere in doing

坚持作某事

25家喻户晓 have a household name | 26坚持作某事 persevere in doing, | 27突破 break through

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人