家伙

Shun love if you suspect that he shuns you

逃离爱情吧,如果你怀疑他在躲避你

Employed that O unchanged in repetition. 那笑声,哦,像个受雇的家伙,亘古不变... | Shun love if you suspect that he shuns you, 逃离爱情吧,如果你怀疑他在躲避你, | Use with him no reproaches whatsoever. 善待...

sockets

套接字

怎样你才能使这些家伙互相交谈,共享数据结构,并友善相处呢?本文讨论了可以达到这个要求的几种 进程间通讯(IPC)的方法,对某一特定的要求其中一种方法可能更适合. Unix 套接字(Sockets)

soused

腌制的; 灌醉的, 喝醉的 (形)

sourpuss 讨人嫌的家伙 (名) | soused 腌制的; 灌醉的, 喝醉的 (形) | south 在南方; 自南方; 向南方 (副)

Name? - No, he stonewalled me

名字 -不知道 他对我守口如瓶

Stupid dumb cops. Dumb stupid cops.|蠢笨警察 笨蠢警察 | - Name? - No, he stonewalled me.|-名字 -不知道 他对我守口如瓶 | Captain, this guy is pretty funny.|长官 这家伙很有意思

He strangled her

他扼住她的脖子

This guy must have known her.|这家伙一定认识她. | He strangled her...|他扼住她的脖子... | ...till she lost consciousness, probably in the bedroom...|...直到她失去直觉, 也许在卧室...

tussled

就喝他来了一次

and before I knew it we...|我醉醺醺的时候 | tussled.|就喝他来了一次 | You bad girl.|你这个家伙

I whizzed on him

我奚落他

So the guy asked me for change. I laughed. He cursed.|这家伙要我改头换面,我大笑... | I whizzed on him.|我奚落他 | -What else could I do, huh? -You should've tossed a rock at him.|我还能做什么呢,嗯? 你应...

How many people has he wiretapped

他窃听过多少人

What about wiretapping?|窃听怎么样? | How many people has he wiretapped?|他窃听过多少人? | This guy wiretapped 17 people.|那家伙窃听过17个人

Witches, The

巫婆

1993 - Hot Shots! Part Deux 反斗神鹰Ⅱ | 1990 - Witches, The 巫婆 | 1989 - The Tall Guy 高个子(高佬先生、长腿家伙)

Explosives

爆破

比如说,一个家伙虽然很善于爆破(EXPLOSIVES),而秘密行动(STEALTH)的能力极差,那就别指望他干净利索的完成一次爆破行动. <<智能杀机>>(Stealth)的原名指「隐形」战机,一九九六年吴宇森导演<<断箭行动>>已拍过这种美国重本特制但问题多多的武器.

Greco-Latin square：希腊拉丁方格

Granduation of curve 曲线递合 | Greco-Latin square 希腊拉丁方格 | Grand lot 大批

cunningham：帆前角下拉索

斜拉器:kicking strap | 帆前角下拉索:cunningham | 调整索:outhaul