家乡

St.Lawrence River

圣罗伦斯河

88,圣罗伦斯河(St Lawrence River)观鲸之旅. 从7月中旬至9月份,靠近莎圭纳河(Saguenay)的圣罗伦斯河一跃而成为数量惊人的鲸鱼的家乡. 您可搭乘船艇,从泰道沙克出发以更亲近地观看这群巨大的哺乳类动物. 虽然在加拿大有很多地方可以观鲸,

stirrup

马镫

Gucci的故事始於1921年. 当时来自意大利佛罗伦斯的Guccio Gucci於家乡开设了一间专售皮革行李箱及马具的小店,产品甫推出即大受欢迎. Guccio於是在1937年把店子扩充,并把马衔铁(horsebit)、马镫(stirrup)等元素加入设计,其后更成为经典标记.

strange

陌生的

瓶子在这个陌生的(strange)地方一呆就是二十年,身上沾满了蜘蛛网和灰尘. 终于有一天,它被洗刷一新,装进了种子,并且碰巧又被运回了久别的家乡.

Night is quiet as a streamlet

寂静的夜像一条小溪水

Night is quiet as a streamlet/寂静的夜像一条小溪水 | At times I hear bark from downstair/楼下不时传来狗吠声 | It makes me missing hometown/让我想起我的家乡

strophe

诗节

un-heimlich,无家乡的;英译strange | Strophe,诗节 | Gegenstrophe,相对诗节

Symphonic Rock

交響搖滾

ck)、迷幻摇滚(Psychedelic Rock)、交响摇滚(Symphonic Rock)以及轻松愉快的摇滚小曲等各种风格. 主要题材是爱情,也有些歌词(主要是后期)涉及社会事件、人际交往、怀念家乡、和平友爱、药物体验以及一些超现实主义的或无意义的意识流歌词等.

syphilis

梅毒

依照这等描述,我估摸着这种病症大概是"梅毒"(syphilis)的升级版本了--"梅毒"是一种挺可怕的全身性慢性传染病,亦是一种泊来品,正如>中方鸿渐在家乡中学演讲时所说的,"海通几百年来,只有两件西洋东西在整个中国社会里长存不灭.

talk to

意为"谈话、讲话",如果只有一方对另一方说话时,一般用

The book speaks of my hometown. 那本书提到我的家乡. | 3. talk 意为"谈话、讲话",如果只有一方对另一方说话时,一般用 talk to; | Please talk to him right now. 请立即同他谈话.

That's a tall order

这是个很苛求的要求

I mean, I want this to make us proud of our hometown.|我是说 我想让大家为我们的家乡感到骄傲 | That's a tall order.|这是个很苛求的要求 | Oh, now, come on, you're not gonna get...|噢 别这样 你该不是

tarsier

跗猴

棕色将整个地区变成了一排排的好时巧克力. 而这个省特产的一种用鸡蛋和花生做成的脆脆的嚼来有声且美味的花生巧克力也值得品尝. 7、Tagbilaran东北10公里的Corella地区是只有拳头大小的眼镜猴,亦称"跗猴"(Tarsier)的家乡.

Supposed to Be：应该吧

我想我该睡了 i think i should slp | 应该吧 supposed to be | 希望 hope so

Plain Weave：平布

509 hopsack 方平织物 | 510 plain weave 平布 | 511 panama 巴拿马薄呢