宣布

advanced degree

高学历

移民局于4月8日宣布09财政年H-1B申请名额已经用完,包括65,000个常规H-1B名额和20,000个高学历(advanced degree)名额. 由于申请量非常大,移民局还未能宣布对申请进行随机抽取的具体时间.

British Airways

大英航空

大英航空(British Airways)的机组人员今天宣布他们将从12月22日开始举行为期12天的罢工、持续到明年1月2日,覆盖整个圣诞季. 据估计,这次罢工将导致至少一百万乘客的圣诞行程受到影响. 大英航空高层已宣布将全额退还已预订机票乘客的机票费用、或允许他们推迟行程.

composite index

综合指数

雅加达综合指数(Composite index)在下跌10%以后宣布停盘,这是继1998年亚洲金融风暴后该国股市的最大单日跌幅. 乌克兰政府在昨天开市前就宣布了停止股市交易的决定,而罗马尼亚昨天在其股市下挫了9.5%以后,也宣布暂停股市交易.

Free Float

自由流通

摩根士丹利资本国际(MSCI)指数编纂公司10日宣布关於指数计算的调整,原先市场预估该公司将针对自由流通(free float)的新制度作详尽的说明,不过本次宣布并未如预期提及指数成分股及其权重的调整,仅就自由流通新制作一方向性的宣布.

Black Panthers

活跃于六十年代的黑人激进组织,后被美国当局宣布非法

SDS: Student Democratic Society,活跃于六十年代的美国学生民主协会 | Black Panthers: 活跃于六十年代的黑人激进组织,后被美国当局宣布非法. | hassle: 争执

announced today a total recall of their product Super Viking Condoms

今天宣布对他们的超级海盗避孕套实行全部召回

the Viking Pharmaceutical Company, makers of Sup... | announced today a total recall of their product Super Viking Condoms|今天宣布对他们的超级海盗避孕套实行全部召回 | when it was discovered that a mal...

kitchen sink

同时宣布公司所有财务上的坏消息

*Kissing cousin 关系密切的人 | *Kitchen sink 同时宣布公司所有财务上的坏消息 | *Kith and kin 亲朋

ipso jure avoidance

依法宣布无效

按照事实本身 ipso facto | 依法宣布无效 ipso jure avoidance | 依法终止合同 ipso jure termination of a contract

proclamations

宣布、宣言書

Cabinet:全體閣員 | proclamations:宣布、宣言書 | thumbed through:迅速翻閱

announced yet another campaign against separatists

宣布新一轮打压分离主义份子运动

表示担心自己的安全expresses fears for his safety | 宣布新一轮打压分离主义份子运动announced yet another campaign against separatists | 封杀网站和网上聊天室shut down websites and internet chatrooms

Jaycee：房祖名

房祖名(Jaycee)投资六位数字代理薄荷糖,前晚於中环某酒吧举行庆祝派对,成龙大哥现身撑爱子场,引起一阵混乱,可惜成龙大哥一到场即急步进场,之后又走后门离去,整晚显得十分低调.

basement complex：基盘岩群;基盘杂岩

"基盘","basement" | "基盘岩群;基盘杂岩","basement complex" | "基盘岩石","basement rock"