宣告

trouble maker

麻烦制造者

这种乐观的心态随着马英九郑重的对外宣告他将做一个"负责任的利益相关人"(responsible stakeholder)而非"麻烦制造者"(trouble maker)时得到了强化. 人们有理由期待理性的马英九将推动两岸之间的和平与合作,重拾被陈水扁挥霍一空的两岸政治互信,

self-dumping

自动卸载

自动限额 voluntary ceiling | 自动卸载 self-dumping | 自动宣告破产 voluntary bankruptcy

declassification

移除安全分类

宣告公用储存器 declaring common storage | 移除安全分类 declassification | 杂音消除 deClick

(4) declassification of secret patents

(四)保密专利的解密

(4) declassification of secret patents; (四)保密专利的解密; | (6) grant of the patent right; (六)专利权的授予; | (7) invalidation of the patent right; (七)专利权的无效宣告;

The Age of Reason

理性的时代

五、潘恩在他的另一本书<<理性的时代>>(The Age of Reason)中郑重宣告:"我相信一位上帝,再也没有第二位;我盼望在今生之外(Beyond this life)的幸福. 我相信人的平等;我相信人的宗教责任在于笃行公义,喜爱怜悯,尽力使被造的同类们幸福".

Arnhem

安恒

此行动开始之初尚称成功,盟军在9月20日时攻下位于奈美根(Nijmegen)的瓦尔桥(Waal Bridge),但是最终仍然因为英军第1空降师无法守住位于安恒(Arnhem)的最后一座桥梁而宣告失败,尽管英军第1空降师已经坚守在当地超过最初预期的时间.

Avicenna

阿维森纳

阿拉伯加里发(Calif)王朝灭亡,阿拉伯时代宣告结束.该伯(Geber)与炼金术累塞斯(Rhazes)与<<万国医典>><<万国医典>>(Al-Mansuri) 医学百科全书.阿维森纳(Avicenna)与<<医典>>1546年意大利 维罗那(Verona)的医师 夫拉卡斯托罗(Fracastro,

Bosnia and Herzegovina

波黑, 波斯尼亚和黑塞哥维那

1991-1992年间,斯洛文尼亚(Slovenia)、克罗地亚(Croatia)、波黑(波斯尼亚和黑塞哥维那) (Bosnia and Herzegovina)、马其顿(Macedonia)相继宣布独立,南斯拉夫联邦共和国于1992年宣告解体.

Gianluigi Buffon

布冯

亚历山大-马洪(Alexander Mahone) vs 布冯(Gianluigi Buffon)马洪的妻子名叫帕梅拉(Pamela),并且还有个儿子名为卡梅伦(Cameron). 结婚15年之后,马洪突然毫不留情面地将他的家人赶出了他家的房子,由此这场婚姻便宣告终结. 而在此之前,

Kaiser Wilhelm II

威廉二世

1918年11月 战争结束后 德意志帝国皇帝威廉二世(Kaiser Wilhelm II)退位 1919年6月28日 德意志帝国签署<<凡尔赛条约>> 承认战败. 1919年7月31日 国民议会在德意志帝国南部小城魏玛(Weimar)的德意志民族剧院通过了一部宪法 宣告一个新的共和国--魏玛共和国成立.

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人