客观的

Atman

阿特曼

最后,"阿特曼"(Atman)和梵天(Brahma)是一体的,这种普遍的灵魂或力量存在于我们身上,也存在于一棵树或者一块石头身上,同样存在于客观的世界灵魂中. 让我们来来听听最受尊敬的奥义书大师加纳瓦克亚(Yajnavalkya)是怎样向他的学生斯维塔克图(Shwetaketu)阐释这一点的:奥义书包含的内容有很多;

audit evidence

审核证据

审核(audit)为获得审核证据(3.9.5)并对其进行客观的评价,已确定满足商定的准则(3.9.4)的程度所进行的系统的、独立的并形成文件的过程(3.4.1)审核证据(audit evidence)可以从多方面查证的与商定的准则有关的记录、事实陈述或其他信息(审

but for

要不是

在该案当中,作为被告的市议会并没有歧视的动机,但上议院认为认定直接歧视的标准是客观的,法院运用的是"要不是(but for)"的方法. 法院的推理是:"要不是"被告是男性,他是否会受到不利的待遇?答案是否定的,因此,可以认定直接歧视的存在.

Coldly factual

极端实际的, 不带任何感情色彩的

Sentimental 感伤的, 感情用事的 | Coldly factual 极端实际的, 不带任何感情色彩的 | Scientifically objective 客观科学的, 从科学角度不带任何偏见的

Coldly factual

极端实际的, 不带任何感**彩的

Sentimental 感伤的, 感情用事的 | Coldly factual 极端实际的, 不带任何感****彩的 | Scientifically objective 客观科学的, 从科学角度不带任何偏见的

conscious

有意识的

通过觉知,达到客观存在的觉醒状态是可能的,因为觉知意味着它是一个有意识的(conscious)行为. 通常我们的活动都是无意识(不知不觉)的,按着我们的本性活动,但是如果我们变得有意识,那么就能够觉知. 那觉知就是朝向觉醒的一个技巧和方法,

consider this problem objectively

客观地看待这一问题

in his last days 在他最后的日子 | consider this problem objectively 客观地看待这一问题 | fully understand this position 完全明白这一处境

objectivist forms

客观形式

[02:07.83]symbolic labor 符号劳动 | [02:11.80]objectivist forms 客观形式 | [02:15.82]considerable cultural capital 可观的文化资本

syllogistic pure objective critique

三段式纯客观批评法

法的形而上学批判:Critique of Metaphysics of Rights | 三段式纯客观批评法:syllogistic pure objective critique | 政治经济学批判:Critique of political economics

Maybe I'm not most objective

也许我不很客观

Water is fine to me. Waiter问你要什么喝的,你说"水就可以. " | Maybe I'm not most objective. 也许我不很客观 | That's the way it is. 事情只能这样办,我也无能为力.

Greco-Latin square：希腊拉丁方格

Granduation of curve 曲线递合 | Greco-Latin square 希腊拉丁方格 | Grand lot 大批

cunningham：帆前角下拉索

斜拉器:kicking strap | 帆前角下拉索:cunningham | 调整索:outhaul