客厅的

bedroom

卧室

这正是德嘉公寓的户型特色:入户门厅(Entry Hall)与玄关(Foyer)组成礼仪区;用于招待客人、朋友的客厅(Living Room)自然是公共区;生活区主要是指家庭成员活动的场所,餐厅与厨房属于"生活区"的概念;主人区(Master Suite)和多个卧室(Bedroom)是私密区.

bedroom

卧房

我理解和学会使用这个词正是从租房子开始的--最开始的一次还是"群居",是在国外留学期间,和来自德国、加拿大、印度3个不同国家的4位陌生的同校同学合租了学校附近街区的一幢小洋楼(house),楼上是各自分开的卧房(bedroom),楼下是共同的客厅

coffee table

茶几

还是没跳出他们的手心!不过服务比10年前强多了,毕竟时过境迁,如今的竞争环境不一样了,暴利的时代过去了,他们那些基础设施--设备,海底电缆,电线杆子的投入也收回来了吧. 客厅,新买的两个皮沙发,灯,侧面的小桌和茶几(coffee table) 尚未到货.

Dressing Room

衣室

狄更斯故居共有3层楼,包括1楼的起居室(Morning Room)和餐厅(Dining Room)、2楼的书房(The Study)和客厅(Drawing Room),以及3楼的更衣室(Dressing Room)和狄更斯卧房(Dickens』 Bedroom)等,参观重点可放在1楼的起居室,包括狄更斯家庭和幼时的介绍,

help each other

互相帮助

"我朝他挤了一下右眼:"互相帮助(help each other ). " 我终于获准暂住分社. 巴格达的冬夜寒冷刺骨,可使馆的小客厅却温暖如春. 大使老郑是我北大东语系校友,他热情地表示:"欢迎小字辈. " 呼吸着冰凉的夜风,我想起二次世界大战一位日本海军将领的诗句;

front door

前门

家里(Home)地点卡,共有客厅(Sitting Room)、前门(Front Door)、和卧室(Bedroom)等3张卡为一组. 左上角第一个图形代表地点为家里(Home),其下的第二个图形分别代表家里的不同位置 -客厅(Sitting Room)、前门(Front Door)、和卧室(Bedroom).

master

主人

每一个学院除了有舍监(Dean)等管理人员外,还有一个"主人"(Master)--由一位现职教授的家庭长住在学院内,他(她)的家居生活几乎是半开放的,学生和教师会员的各种活动,都在这个"主人"家庭的客厅举行.

Patty

帕蒂

两对娃娃(1 对金发的来自法国,一对褐发 的来自阿根廷)、一只狗和高朋满座的客人,围绕在希利斯和他美丽妻子帕 蒂(Patty)身边. 我在客厅中安顿下来,听希利斯和进化生物学家杰伊.古 尔德谈论大规模运用并行计算原理的电脑应用在演化理论上的效应.

poncho

披肩

在一个平凡而又浪漫的夜晚,在我男朋友南美洲的农场里,我和他两个人坐在客厅外面的草原上,披着当地人打猎用的大披肩(Poncho)在一边看星星一边聊着天,聊着聊着,他突然拿出了一个首饰盒,毛手毛脚的从里面拿出一只大小看似比较适合的戒指,

Sandy

珊蒂

客栈其实是一栋带花- 的豪宅,在女主人珊蒂(Sandy)的精心呵- 护下,到处都散发著家的温馨气息. - 三面落地玻璃墙的饭厅里,珊蒂每天- 会将一朵小葵花放在客人的食具旁,- 客厅和房间过道的墙壁上挂满了她儿- 们从孩时到结婚的生活照,

functional catches：活动把手生耳

回零针 fly-back hand | 混合表 combo watch | 活动把手生耳 functional catches

parametric linear programming：参数线性规划

参数模型|parameter model | 参数线性规划|parametric linear programming | 参数最优化|parameter optimization