客厅

Dressing Room

衣室

狄更斯故居共有3层楼,包括1楼的起居室(Morning Room)和餐厅(Dining Room)、2楼的书房(The Study)和客厅(Drawing Room),以及3楼的更衣室(Dressing Room)和狄更斯卧房(Dickens』 Bedroom)等,参观重点可放在1楼的起居室,包括狄更斯家庭和幼时的介绍,

help each other

互相帮助

"我朝他挤了一下右眼:"互相帮助(help each other ). " 我终于获准暂住分社. 巴格达的冬夜寒冷刺骨,可使馆的小客厅却温暖如春. 大使老郑是我北大东语系校友,他热情地表示:"欢迎小字辈. " 呼吸着冰凉的夜风,我想起二次世界大战一位日本海军将领的诗句;

flat-footed

不是扁平足,有可能是手足无措

5.drawing room 不是画室,而是客厅 | 7.flat-footed 不是扁平足,有可能是手足无措 | white man 忠实可靠的人(不是"皮肤白的人")

flowerpot

花盆

第1篇: 我的家人都很喜欢花花草草,所以在后花园中,可以看到许多大的花盆(flowerpot),客厅的墙角,也有很多的花瓶(flower vase). 另外在我家的餐桌的正中央,则有插著一朵玫瑰花的小花瓶(bud vest). 母亲节(Mother's Day)快到了,

foyer

玄關

通过对每一个空间的功能设定然后加以划分与归类,沐桥精准地依据美式住宅而设计,实现了合理地利用空间并以此营造出美好的居住氛围:入户门厅(Entry Hall)与玄关(Foyer)组成礼仪区;用于招待客人、朋友的客厅(Living Room)自然是公共区;

function

功能

对于20世纪初的建筑设计来说,"功能"(function)的含义是很清楚的,它指人们对一个房屋的"使用要求",例如保暖、通风、卧室客厅的设施等等. 但是到1950年代出现系统论后,"功能"的含义变模糊了. 在系统设计方法中,用function表示机器内部的传递函数,

fusuma

拉阖门

房间入口是纸制拉阖门(fusuma)和纸制扯窗,它们可以全部移走. 大多数日本厨房装备有燃气炉、电饭锅、微波炉和冰箱. 传统日式床是只在晚上铺在地板上而白天收起在壁橱(oshiire)里的蒲团. 所以卧室也可以用作客厅或餐厅.

He is notorious for his goings-on

他因行为不检点而声名狼藉

The island is noted for its summer resort.^这个岛以避暑胜地而著称.... | He is notorious for his goings-on.^他因行为不检点而声名狼藉. | I felt obliged to invite him into the parlor.^我只得把他让进客厅....

My daughter is studying hinduism

我女儿研究印度教

My youngest is a scientologist.|我小儿子是科学论... | My daughter is studying hinduism.|我女儿研究印度教 | I imagine that there is room there for a holy war in my living room,|我能想像 我客厅里都能展开宗...

his family

他的一家

8. Halloween万圣节 | 9. his family他的一家 | 10. in the sitting-room在客厅

functional catches：活动把手生耳

回零针 fly-back hand | 混合表 combo watch | 活动把手生耳 functional catches

parametric linear programming：参数线性规划

参数模型|parameter model | 参数线性规划|parametric linear programming | 参数最优化|parameter optimization