审定的

accreditation

审定

指凭借第4、5及6条而适用于该电气产品的规格;(2000年第77号法律公告)"适配接头"(adaptor)指任何可与插座连接的器件,在设计上该器件是用以─"审定"(accreditation)指由任何审定团体作出的正式认可或在香港实验所认可计划下获得的正式认可,

accreditation body

审定团体

可某组织有资格对属电气及电子产品类别的电气产品进行测试或特定种类的测试;"审定团体"(accreditation body) 指任何执行和实施某个审定制度、给予审定并已与香港实验所认可计划的执行人员或香港认可处的执行人员订立互相认可的协议的团体;

ad valorem duty

从价税

从价税(ad valorem duty)是以货物价格作为征收标准的关税. 从价税的税率表现为货物价格的百分值. 从价税的计算公式为:征收从价税的一个重要问题是确定进口商品的完税价格(dutiable value).所谓完税价格,是指经海关审定的作为计征关税依据的货物价格,

prequalified consortium

经预先审定资格的财团

prequalification 预先审定资格 | prequalified consortium 经预先审定资格的财团 | prequalified tenderer 经预先审定资格的投标者

Dutiable Value

完税价格

从价税的计算公式为:征收从价税的一个重要问题是确定进口商品的完税价格(dutiable value).所谓完税价格,是指经海关审定的作为计征关税依据的货物价格,货物按此价格照章征税.

Stockpile

库存

需要指出的是,美国此次公开的是国防部管辖的库存(stockpile)核武器数量,而不是一些媒体错误报道的"现役"或"部署"核武器数量. 国内的一些报道错误有些是理解错误,有些则属于翻译错误. 笔者这里采用的是由中美核安全术语编委会审定的>(原子能出版社,

prequalified tenderer

经预先审定资格的投标者

prequalified consortium 经预先审定资格的财团 | prequalified tenderer 经预先审定资格的投标者 | prequalified tendering 资格预审投标方式

prequalification

预先审定资格

prepayment 预付款项 | prequalification 预先审定资格 | prequalified consortium 经预先审定资格的财团

authorize a requestion

批准申请

He was authorized to issue the following statements.他被授权发表下列申明. | authorize a requestion批准申请. | authorized.adj.公认的认可的.审定的.

Audited vouchers

已审查的凭单

audited financial statement 已审定的财务报表 | audited vouchers 已审查的凭单 | auditing inspection 税务稽核

uniovular twin：真孪生

uncompetitative inhibition 非竞争性抑制 | uniovular twin 真孪生 | unit membrane 单位膜

play off one against the other：挑拨离间, 从中得利

play off (难分胜负的)延长赛 使出丑 嘲弄 以...冒充 假装有病 | play off one against the other 挑拨离间, 从中得利 | play off one against another 挑拨离间, 从中得利