实际上

Ganda

干达人

例如,乌干达南部的乌干达人可以称为巴干达人(Ba Ganda)或干达人(Ganda). 南非的祖鲁人(Znlu)实际上是阿马.祖鲁人(Ama Znlu). 津巴布韦的绍纳人的故事中,你可以常常见到马.绍纳人(Ma Shona). 这就清楚说明Ba、 Ma和Ama这些在语言学上彼此的亲缘关系比较接近,

gap

差距

它基本上依据评价和决断, 即取决于权力的运用; 从形式观之, 当裁判者适用类比推论得出个案判决时, 他实际上是通过"跳跃"(jump) 的方式, 从原本存在"差距"(gap) 的大前提(规范) 和小前提(个案) 之间耦合出结论的,

silica gel

硅胶

这些都是属於巴尔比士酸(Barbituric)系的安眠药,大量服用即可使心先举出一些看上去可能致死,实际上毒性很差不宜自杀的,有乾燥剂矽胶(Silica gel)、合成洗涤剂、洗发乳、头发润丝精、发油(Pomade)、墨水、保鲜膜、蚊香、捕蟑垫、防臭剂、脱

gemmule

胚芽

实际上,人们迟迟不肯接受自然选择学说是可以理解的,因为达尔文在著作中并没有详细描述遗传机制,只是假设一个个微小的"胚芽"(gemmule)从各种组织中分裂出来,然后进入性器官进行复制,并传给下一代.

Genie

妖怪

这就是在网络游戏发展史上享有盛誉的"妖怪"(GEnie)系统. "妖怪"实际上是利用通用电气公司信息服务部门的服务器在夜晚的空闲时间为用户提供服务,因而收费相当低廉. 当年10月份正式运营时,以1200b/s的速度连接,

Geoffrey Rush

杰弗瑞.拉什

几年后他在>(The Tailor of Panama,2001)里扮演了杰弗瑞-拉什(Geoffrey Rush)和杰米-李-柯蒂斯(Jamie Lee Curtis)的儿子Mark Pendel. 柯蒂斯曾经向丹尼尔的母亲表示,实际上他可以扮演哈里-波特(Harry Potter). 不久之后,

Geographical

地理上的

判决认为,上述"near"一词仅具有地理上的(geographical)涵义,并不包括因果上的(causal)涵义. 这样通过缩小"near"一词的内涵而实际上否定了"合理倾向"原则. 因此,只要新闻报道没有对审判构成"明显且即刻危险",司法机关就不能对新闻媒体进行惩罚.

geometrization

几何化

实际上自广义相对论起,物理几何化(Geometrization)的思想就已经初露端倪. 广义相对论很大程度上可以理解为关于时空的几何学;就是经典力学,也一样可以从几何学角度进行阐述. 此论题对笔者来说太深,容后再论.

germ

胚芽

通过1755-57年间对鸡胚发育所作的研究,他宣称一个"胚芽"(germ)预先就存在于鸡卵中了. 哈勒认为胚芽的结构能够在它们被看见之前就存在,他说:"人们没能考虑到,某些部分的潜藏、微小和透明使得我们看不到它们,即使它们实际上存在.

gerontocracy

老人政治

最后这个阶段可能会对部落或民族事务产生重要影响,因此民族志还专门有个杜撰词汇,叫老人政治(gerontocracy);但这一阶段也可能仅仅意味着老年男、女实际上处于部落生活主流之外,单调地打发时日而已.

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人