实际上

foal

小马

另外这个药品的制造商的使用说明中,有建议四个月以下的小马(foal)不要使用这个药物,这是因为临床上的安全性并未建立之故.但是根据实际上的使用经验,不到30天龄大的小马,就算接受高到1mg/kg的剂量时,还是没有中毒的现象出现!

focus window

焦点窗口

每个线程内部还维护着自己的活动窗口( active window )和焦点窗口( focus window ). 焦点窗口( focus window )实际上是一个窗口的临时的属性. 拥有焦点的窗口可以从线程的消息队列中获得键盘消息. 焦点窗口的顶层窗口被称为活动窗口( ActiveWindow ).

folly: n.1

愚笨,愚蠢 2.蠢事,傻话

flout: v.藐视,蔑视,嘲讽;违抗 fly+out-飞出去-违抗 | folly: n.1.愚笨,愚蠢 2.蠢事,傻话 | for all practical purpose: adv.实际上

for good

永久的

as good as 和...几乎一样,实际上等于 | for good 永久的 | good for 有效,适用,胜任

force majeure clause

不可抗力条款

七、不可抗力条款(Force Majeure Clause) 该条款实际上也是一项免责条款. 不可抗力,是指在合同签订后,不是由于当事人的过失或疏忽,而是由于发生了当事人所不能预见的、无法避免和无法预防的意外事故,以致不能履行或不能如期履行合同,

Foreigner

外国人

实际上,"外国人"(foreigner)是一个贬义词,所以尽量不要叫别人外国人,而可以附加一个"国际"的字眼,比如:"国际游人"、"国际主人". 或简单地用国家名来称呼别人,如:中国人、俄国人或委内瑞拉人. 这是个非常细微的有关自我修养和训练的例子,

Freight Forwarder

货运代理人

实际上,"货运代理人"(Freight forwarder)有"代理"(Agent)的意思,但不简单等同于"代理",而是兼备"运输"的意思. 正因如此,直到目前,很多国家并没有将无船承运业务和货运代理业务明确区分开来,而是认为无船承运业务就是货运代理的应有之义.

found

创立

在谈论心理学与物理学相比缺少重大发现这一点时,科勒解释说,"实际上,早在心理学创立(found)之前,人们就了解精神生活(mentallife)的所有自相矛盾的是,虽然人们具有处理(grasp)人际关系的这些自然(natural)、直观的常识性能力(capacity),

Fourth dimension

第四维

奥运危机将让中国领导人逐渐意识到第四维(fourth dimension)的存在,中国迄今为止很少注意到它. 第四维存在于国际媒体与非政府组织所产生的国际公众舆论精神空间. 在理论上,媒体与非政府组织没有实权. 在实际上,它们有实力,因为它们塑造了国际舆论.

foxglove

洋地黄

譬如,用来治疗心律失常的强心剂紫花洋地黄(Digitalis)是来自洋地黄(Foxglove)植物. 治疗疟疾的名药奎宁是由金鸡纳树(Cin-chona)树皮制作成的. 即使是青霉素--抗生素的革命之父,实际上也是来自于霉,它是一种菌类产生的有机体. 以前,

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人